Testi di Tinfoil Star - Jet Set Satellite

Tinfoil Star (originale)

Hold on, this’ll only hurt a bit
Found my courage now, I’m finally face to face with it
Rejection broke me down while the dream was growing faint
No choice but to cut you loose, these shoulders couldn’t stand the weight
I was scared of almost everything I saw
No second chance would ever come along
You had wandered on empty when the sky became my floor
I gave you everything I had but now you’re back for more
Well, you blew in like a storm and then you crept out like a lamb
The tinfoil star had lost its shine so you packed your bags and ran
So close to the ending as it was
Filled my pockets and changed focus to a different cause
The stars you wore for eyes stopped twinkling with time
No choice but to see you free, this fruit was dying on the vine
I was scared of almost everything I saw
Blind to the elegance I knew was wrong
No second chance would ever come along
Oh, a twist of fate
Has made you run away
From the tinfoil star

(traduzione)

Aspetta, questo farà solo un po' male
Ho trovato il mio coraggio ora, finalmente sono faccia a faccia con esso
Il rifiuto mi ha distrutto mentre il sogno stava svanendo
Non c'è altra scelta che lasciarti andare, queste spalle non reggono il peso
Avevo paura di quasi tutto quello che vedevo
Non sarebbe mai arrivata una seconda possibilità
Avevi vagato nel vuoto quando il cielo è diventato il mio pavimento
Ti ho dato tutto quello che avevo, ma ora sei tornato per di più
Bene, sei esploso come una tempesta e poi sei uscito come un agnello
La stella di carta stagnola aveva perso il suo splendore, quindi hai fatto le valigie e sei scappato
Così vicino al finale com'era
Ho riempito le mie tasche e spostato l'attenzione su una causa diversa
Le stelle che hai indossato per gli occhi hanno smesso di luccicare con il tempo
Non c'era altra scelta che vederti libero, questo frutto stava morendo sulla vite
Avevo paura di quasi tutto quello che vedevo
Cieco all'eleganza che sapevo si sbagliava
Non sarebbe mai arrivata una seconda possibilità
Oh, uno scherzo del destino
Ti ha fatto scappare
Dalla stella di carta stagnola