Traduzione del testo della canzone Cheap Day Return - Jethro Tull, Steven Wilson

Cheap Day Return (originale)

On Preston platform
Do your soft shoe shuffle dance
Brush away the cigarette ash
That’s falling down your pants
And then you sadly wonder
Does the nurse treat your old man
The way she should?
She made you tea
Asked for your autograph
What a laugh

Cheap Day Return (traduzione)

Sulla piattaforma Preston
Fai il tuo ballo in ordine casuale con le scarpe morbide
Spazzola via la cenere della sigaretta
Ti sta cadendo giù per i pantaloni
E poi tristemente ti chiedi
L'infermiera cura il tuo vecchio
Come dovrebbe?
Ti ha preparato il tè
Ho chiesto il tuo autografo
Che risata