Traduzione del testo della canzone Drive Home - Steven Wilson

Drive Home (originale)

Cold windowpane
A car upturned in the rain
Wait on in vain
Don’t try to bear the blame
Deal with the pain
Dust down your wings again
You need to clear away
All the jetsam in your brain
And face the truth
Well, love can make amends
While the darkness always ends
You’re still alone
So drive home
A pause without end
A moment in time suspends
How could she leave?
Release all your guilt and grieve
Give up your pain
Hold up your head again
You need to clear away
All the jetsam in your brain
And face the truth
Well, love can make amends
While the darkness always ends
You’re still alone
So drive home
Drive home, drive home
Drive home, drive home
Drive home

Drive Home (traduzione)

Vetri freddi
Un'auto capovolta sotto la pioggia
Aspetta invano
Non cercare di sopportare la colpa
Affronta il dolore
Spolvera di nuovo le tue ali
Devi sgomberare
Tutto il jetsam nel tuo cervello
E affronta la verità
Bene, l'amore può fare ammenda
Mentre il buio finisce sempre
Sei ancora solo
Quindi guida a casa
Una pausa senza fine
Un momento nel tempo è sospeso
Come potrebbe andarsene?
Libera tutta la tua colpa e soffri
Rinuncia al tuo dolore
Alza di nuovo la testa
Devi sgomberare
Tutto il jetsam nel tuo cervello
E affronta la verità
Bene, l'amore può fare ammenda
Mentre il buio finisce sempre
Sei ancora solo
Quindi guida a casa
Guida a casa, guida a casa
Guida a casa, guida a casa
Guidare a casa