Traduzione del testo della canzone Insomnia - Jil Is Lucky

Insomnia (originale)

Strange night
I couldn’t even close my eyes
You stop staring at the moonlight
Strange night
I couldn’t even close my eyes
You stop staring at the moonlight
The moonlight
All the signs
Not so different from you and I
As we are moving in the meantime
Meantime
I had such a night
I thought of you all night
I couldn’t rest, couldn’t rest til he afternoon
I barely remember
The last happy hours
Need a lift, seek on my immediate move
But I want to hear a song to my ear
That reminds me of the life long gone
And I’ll be satisfied, oh
I think we could carry on tonight
Good surprise like a love at first sight
Better realize I’m also beating inside
‘Cause dynamite oh oh oh
Dynamite
Beating faster and faster
And your room turns darker and darker
You can hear it after midnight
After midnight
I had such a night
Sleep and I’m not tired
I’m waking up, waking up in the afternoon
But I don’t remember
The last happy hours
Need a lift, seek on my immediate move
But I want to hear a song to my ear
That reminds me of the life long gone
And I’ll be satisfied, oh
I think we could carry on tonight
Please, turn the light on
And tell me that your life goes on
And I’ll be satisfied, oh
I think we could carry on tonight
Satisfied, oh
Carry on tonight
Satisfied, oh
Carry on tonight
Satisfied, oh
Carry on tonight

Insomnia (traduzione)

Strana notte
Non riuscivo nemmeno a chiudere gli occhi
Smetti di fissare il chiaro di luna
Strana notte
Non riuscivo nemmeno a chiudere gli occhi
Smetti di fissare il chiaro di luna
Il chiaro di luna
Tutti i segni
Non così diverso da me e te
Poiché nel frattempo ci stiamo muovendo
Nel frattempo
Ho passato una notte così
Ho pensato a te tutta la notte
Non potevo riposare, non potevo riposare fino al pomeriggio
Ricordo a malapena
Gli ultimi happy hour
Hai bisogno di un passaggio, cerca il mio trasloco immediato
Ma voglio sentire una canzone al mio orecchio
Questo mi ricorda la vita lontana
E sarò soddisfatto, oh
Penso che potremmo andare avanti stasera
Una bella sorpresa come un amore a prima vista
Meglio rendersi conto che sto anche picchiando dentro
Perché la dinamite oh oh oh
Dinamite
Battendo sempre più velocemente
E la tua stanza diventa sempre più buia
Puoi sentirlo dopo mezzanotte
Dopo la mezzanotte
Ho passato una notte così
Dormi e non sono stanco
Mi sto svegliando, mi sveglio nel pomeriggio
Ma non ricordo
Gli ultimi happy hour
Hai bisogno di un passaggio, cerca il mio trasloco immediato
Ma voglio sentire una canzone al mio orecchio
Questo mi ricorda la vita lontana
E sarò soddisfatto, oh
Penso che potremmo andare avanti stasera
Per favore, accendi la luce
E dimmi che la tua vita va avanti
E sarò soddisfatto, oh
Penso che potremmo andare avanti stasera
Soddisfatto, oh
Continua stanotte
Soddisfatto, oh
Continua stanotte
Soddisfatto, oh
Continua stanotte