Traduzione del testo della canzone Pills - Jil Is Lucky

Pills (originale)

I remember all the pills I used to take at night
To see the light
And to get over my hurt yea
Remember every useless single word I heard
To overcome my verse
I thought it would be easy
Now only cracks are getting louder
Beneath her baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Like my rainy days
I see my pleasures
I wish I had every open door
To saw the end of it
A teeny weeny bat on to keep hold
Call me at home
But it’s far more down the loony
You think it was that easy?
No I get without a tiger standing on my shoulder
Maybe baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Like my rainy days
I see my pleasures
But it was hanging in, silly me It’s getting me in But if it was that easy oh I get without a tiger standing on my shoulder
Maybe baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Remember the raining years
I see my pleasures

Pills (traduzione)

Ricordo tutte le pillole che prendevo la sera
Per vedere la luce
E per superare il mio dolore sì
Ricorda ogni singola parola inutile che ho sentito
Per superare il mio versetto
Ho pensato che sarebbe stato facile
Ora solo le crepe stanno diventando più forti
Sotto il suo bambino
Lo so che lo è, lo so che è Trattami della mia salute
Ma non ho bisogno di un accendino per leggere le lettere
Mi sono svegliato nella tana della tigre
E il tempo che cambia
Come i miei giorni di pioggia
Vedo i miei piaceri
Vorrei avere tutte le porte aperte
Per vederne la fine
Un piccolo pipistrello da tenere in mano
Chiamami a casa
Ma è molto più pazzo
Pensi che sia stato così facile?
No, rimango senza una tigre in piedi sulla mia spalla
Forse piccola
Lo so che lo è, lo so che è Trattami della mia salute
Ma non ho bisogno di un accendino per leggere le lettere
Mi sono svegliato nella tana della tigre
E il tempo che cambia
Come i miei giorni di pioggia
Vedo i miei piaceri
Ma si stava tenendo duro, stupido me, mi sta facendo entrare Ma se fosse così facile oh me ne vado senza una tigre in piedi sulla mia spalla
Forse piccola
Lo so che lo è, lo so che è Trattami della mia salute
Ma non ho bisogno di un accendino per leggere le lettere
Mi sono svegliato nella tana della tigre
E il tempo che cambia
Ricorda gli anni della pioggia
Vedo i miei piaceri