Traduzione del testo della canzone I'm Not Okay - Jill Andrews

I'm Not Okay (originale)

And how would I ever know
If I never tried
If I never tried to love you
It’s easy to blame myself
For wanting something else
For wanting something else
Dreams start to fade away
Become another day
And then another day
Goes by
Can’t seem to watch it past
Was never good at that
Was never good at that
Was I?
I’m not Ok
With just leaving
Or holding back my words
Until I need them
I’m not OK
With just leaving
I love you too much
Thought I was above
I guess I really wasn’t
I guess I really wasn’t
A kiss is meant to fade
And feelings go away
Feelings go away
I’m not OK
With just leaving
Or holding back my words
Until I need them
I’m not OK
With just leaving
I love you too much
I’m not OK
With just leaving
Holding back my words
Until I need them
I’m not OK
With just leaving
I love you too much
How would I ever know
If I never try
If I never tried?

(traduzione)

E come potrei sapere
Se non ci ho mai provato
Se non ho mai provato ad amarti
È facile incolpare me stesso
Per volere qualcos'altro
Per volere qualcos'altro
I sogni iniziano a svanire
Diventa un altro giorno
E poi un altro giorno
Passa
Non riesco a guardarlo passato
Non è mai stato bravo in questo
Non è mai stato bravo in questo
Ero io?
Io non sono ok
Con appena partire
O trattenendo le mie parole
Fino a quando non ne ho bisogno
Io non sono ok
Con appena partire
Ti amo troppo
Pensavo di essere sopra
Immagino di non esserlo davvero
Immagino di non esserlo davvero
Un bacio è destinato a svanire
E i sentimenti se ne vanno
I sentimenti se ne vanno
Io non sono ok
Con appena partire
O trattenendo le mie parole
Fino a quando non ne ho bisogno
Io non sono ok
Con appena partire
Ti amo troppo
Io non sono ok
Con appena partire
Trattenendo le mie parole
Fino a quando non ne ho bisogno
Io non sono ok
Con appena partire
Ti amo troppo
Come potrei mai saperlo
Se non ci provo mai
Se non ho mai provato?