Traduzione del testo della canzone Sweetest in the Morning - Jill Andrews

Sweetest in the Morning (originale)

gotta go
gotta go
gotta find the answer
gotta find
gotta find a way back home
gotta look
gotta look in every direction
till you find
till you find you’re not alone
there are people everywhere lookin out for you
holding their hand out for your hand
i hope someday you see 'em there too
standing right beside
right beside of you
you are the sweetest in the morning
when you roll over to my side
and i would stand in line for hours
to have this anytime
anytime
i can see morning
i can see morning
oh i can see morning
just lift up your head
lift up your head
lift up your head
and you will see it too
you can say that i’ve always been wrong
you can say that you’re way too far gone
you can tell me to look the other way
you can tell me to stay and i’ll stay

(traduzione)

devo andare
devo andare
devo trovare la risposta
devo trovare
devo trovare una via di ritorno a casa
devo guardare
devo guardare in ogni direzione
finché non trovi
finché non scopri di non essere solo
ci sono persone dappertutto che si prendono cura di te
tendendo la loro mano per la tua mano
spero che un giorno li vedrai anche lì
in piedi proprio accanto
proprio accanto a te
sei il più dolce del mattino
quando ti giri dalla mia parte
e starei in fila per ore
per avere questo in qualsiasi momento
in qualsiasi momento
posso vedere la mattina
posso vedere la mattina
oh vedo mattina
alza solo la testa
alza la testa
alza la testa
e lo vedrai anche tu
puoi dire che ho sempre sbagliato
puoi dire che sei andato troppo lontano
puoi dirmi di guardare dall'altra parte
puoi dirmi di rimanere e io rimarrò