Traduzione del testo della canzone Sound of the Bells - Jill Andrews

Sound of the Bells (originale)

Take a walk with me you know which way I’m going
Follow in the sun all over town now
Scare away the shadows in my head, still growing
Only you and I can bring them down
Hold me in your arms and it will be like dancing
Only our four feet will know the steps we’re taking
To the sound of the bells sound of the bells in our distant memory
Sound of the bells sound of the bells in our dreams
Share a dream or two with me, I’ll go there with you
Jump through all your hula-hoops of fire now
And I’ll ride on the back ride on the back of a silver raindrop
Ride on the back ride on the back of a silver tear
I want you here I want you here
It will wake you in the nighttime when you hear it
Like the gentle calling of a child
And you can follow it down follow it down follow
Only you and I will hear the sound
Only you and I will hear the sound
Only you and I will hear the sound
Only you and I will hear the sound

(traduzione)

Fai una passeggiata con me sai da che parte sto andando
Segui il sole in tutta la città ora
Spaventa le ombre nella mia testa, che continuano a crescere
Solo tu e io possiamo abbatterli
Tienimi tra le tue braccia e sarà come ballare
Solo i nostri quattro piedi conosceranno i passi che stiamo facendo
Al suono delle campane suono delle campane nella nostra lontana memoria
Il suono delle campane Il suono delle campane nei nostri sogni
Condividi uno o due sogni con me, ci andrò con te
Salta subito attraverso tutti i tuoi hula-hoop di fuoco
E salirò sul retro sul retro di una goccia di pioggia d'argento
Fai un giro sul retro sul retro di una lacrima d'argento
Ti voglio qui, ti voglio qui
Ti sveglierà di notte quando lo sentirai
Come il gentile richiamo di un bambino
E puoi seguirlo in basso seguilo in basso segui
Solo tu ed io sentiremo il suono
Solo tu ed io sentiremo il suono
Solo tu ed io sentiremo il suono
Solo tu ed io sentiremo il suono