Traduzione del testo della canzone You - Jill Andrews

You (originale)

Walk me down this open road
And tell me that I’m beautiful again
I swear, I swear I will love you
I’m slippin' slidin' on the ice
In rubber soles that I despise
But I still wear, I wear
'cause I’m dirt poor
And I want you to see
It’d make me happy
If you would like
To stay the night
With me under the sheets
Of my little twin bed
Try and try with all your might
And sometimes you can just hold tight
Long enough to say what you needed
I will do my very best
To just give in and not protest
These things that I really do
Still believe in
Like love and hope and trust
And things I’m dreaming of
And won’t give up
Not just because of the way it was
The way it was, the way it was
You are so very special to me
You are so very special to me, to me

You (traduzione)

Accompagnami lungo questa strada aperta
E dimmi che sono di nuovo bella
Lo giuro, lo giuro che ti amerò
Sto scivolando sul ghiaccio
In suole di gomma che disprezzo
Ma indosso ancora, indosso
perché sono povero
E voglio che tu lo veda
Mi renderebbe felice
Se ti va
Per pernottare
Con me sotto le lenzuola
Del mio piccolo letto singolo
Prova e prova con tutte le tue forze
E a volte puoi semplicemente tenerti stretto
Abbastanza a lungo per dire ciò di cui avevi bisogno
Farò del mio meglio
Per arrendersi e non protestare
Queste cose che faccio davvero
Ci credi ancora
Come l'amore, la speranza e la fiducia
E le cose che sto sognando
E non si arrende
Non solo per com'era
Com'era, com'era
Sei così molto speciale per me
Sei così speciale per me, per me