Traduzione del testo della canzone New French Girlfriend - Jimmy Fallon

New French Girlfriend (originale)

Talkin' about my new French girlfriend
We met yesterday her name’s Renee
Armpit hairs and black berets
She drinks her coffee on ambrettes
She always looks like she’s depressed
She smokes before, during, and after sex yeah
Talkin' about my new french girlfriend
Dresses like a mime likes cheese and wine
And we share the same bra size
And she made me grow a thin mustache
And now I look just like her dad
Coincidentally his name is Renee too yeah
And when we kiss nothin' but tongue
She hasn’t showered in a month
And did I mention
The bitch don’t like to shower

(traduzione)

Sto parlando della mia nuova ragazza francese
Abbiamo incontrato ieri il suo nome è Renee
Peli delle ascelle e berretti neri
Beve il caffè sulle ambrette
Sembra sempre depressa
Fuma prima, durante e dopo il sesso, sì
Sto parlando della mia nuova ragazza francese
Si veste come un mimo ama il formaggio e il vino
E condividiamo la stessa taglia di reggiseno
E mi ha fatto crescere i baffi sottili
E ora assomiglio proprio a suo padre
Per coincidenza il suo nome è anche Renee, sì
E quando non baciamo nient'altro che la lingua
Non si fa la doccia da un mese
E l'ho menzionato
Alla cagna non piace fare la doccia