Traduzione del testo della canzone Burn - Jimmy Somerville

Burn (originale)

«When the light are down and the room is spinning
Turning me around
Something else
I can’t explain it
Coming over me
I feel a love so hot
It’s like I’m burning
Love is everything I want
Love is like a fire so crazy
It’s out of my control
Come on hold me now
Come on we’re so hot
We can burn burn burn
Come on hold me now
Don’t you ever stop
We can burn burn burn
When the lights are down and the room is turning
Spinning me around
Baby I can do anything
I could fly with you
I could fly with you
It’s driving me crazy
It’s out of my control
Come on hold me now
Come on we’re so hot
We can burn burn burn
Come on hold me now
Don’t you ever stop
We can burn burn burn
You’re my flame
Burn burn
I’m half insane
burn burn
Come on hold me now
Come on we’re so hot
We can burn burn burn
Come on hold me now
Don’t you ever stop
We can burn burn burn"

(traduzione)

«Quando la luce si spegne e la stanza gira
Girandomi
Qualcos'altro
Non riesco a spiegarlo
Mi sta venendo addosso
Sento un amore così caldo
È come se stessi bruciando
L'amore è tutto ciò che voglio
L'amore è come un fuoco così folle
È fuori dal mio controllo
Vieni stringimi adesso
Dai siamo così caldi
Possiamo bruciare bruciare bruciare
Vieni stringimi adesso
Non ti fermare mai
Possiamo bruciare bruciare bruciare
Quando le luci si spengono e la stanza si accende
Facendomi girare
Tesoro, posso fare qualsiasi cosa
Potrei volare con te
Potrei volare con te
Mi sta facendo diventare pazzo
È fuori dal mio controllo
Vieni stringimi adesso
Dai siamo così caldi
Possiamo bruciare bruciare bruciare
Vieni stringimi adesso
Non ti fermare mai
Possiamo bruciare bruciare bruciare
Sei la mia fiamma
Brucia brucia
Sono mezzo pazzo
brucia brucia
Vieni stringimi adesso
Dai siamo così caldi
Possiamo bruciare bruciare bruciare
Vieni stringimi adesso
Non ti fermare mai
Possiamo bruciare, bruciare, bruciare"