Traduzione del testo della canzone Still Kaps - JJ DOOM, Khujo Goodie

Still Kaps (originale)

WILLIE ISZ in all caps, like MF DOOM
Cops be huge like a thousand elephants in a room
My fuse broke, I’m hot like the human torch
Make your baby momma want to to take me back to court
Make your daddy want to get the dog off the porch
Make your uncle go and want another quart
Abort mission, I’m full of them gamma rays
Call me Mr. Green, eyes red every day
What’s that name?
WILLIE ISZ, not WILLIE EYES
Get it right ‘fore I take you on a funky ride
Through the woods, through the villes, hills and all the homes
One time for my brother Sidewest Armstrong
Attack of the clones
Best to guard the swag
Can’t catch what you can’t see, I’m fast like the Flash
I prefer cash but I take checks too
Make it payable to WILLIE ISZ in caps fool

Still Kaps (traduzione)

WILLIE ISZ in maiuscolo, come MF DOOM
I poliziotti sono enormi come mille elefanti in una stanza
La mia miccia si è rotta, sono caldo come la torcia umana
Fai in modo che la tua piccola mamma voglia riportarmi in tribunale
Fai in modo che tuo padre voglia portare il cane fuori dal portico
Fai andare tuo zio e vuoi un altro quarto di dollaro
Interrompi la missione, sono pieno di quei raggi gamma
Chiamami Mr. Green, occhi rossi ogni giorno
Qual è quel nome?
WILLIE ISZ, non WILLIE EYES
Fallo bene prima che ti porti a fare un giro stravagante
Attraverso i boschi, attraverso le ville, le colline e tutte le case
Una volta per mio fratello Sidewest Armstrong
Attacco dei cloni
È meglio custodire il malloppo
Non riesco a catturare ciò che non puoi vedere, sono veloce come Flash
Preferisco i contanti ma prendo anche gli assegni
Rendilo pagabile a WILLIE ISZ in maiuscolo