Traduzione del testo della canzone Do You Wanna Make Something Of It - Jo Dee Messina

Do You Wanna Make Something Of It (originale)

There’s a little bitty flame burnin' deep in my heart
You wanna make something of it?
Oh do you feel the same maybe just a little spark
You wanna make something of it?
Do you wanna turn it into somethin' that’s a burnin' like a ragin' fire outta
control
Well I’m waitin' for you tell me what you wanna do
You wanna make something of it?
There’s a little bitty seed growin' deep in my soul
You wanna make something of it?
You got everything it needs just to help it to grow
You wanna make something of it?
Run wild like a vine if you only took the time
To meet me in the garden of love
It be a sweet situation if you had the inclination
Wanna make something of it?
Oh yeah I admit it
I love you yes I do
What you do with it is all up to you
Ooooohhhhh yeah
Oh yeah I admit it
I love you yes I do
What you do with it is all up to you
Oooooooooohhhh.
There little bitty flame burnin' deep inside my heart
Wanna make something of it?
Oh do you fell the same maybe just a little spark
You wanna make something of it?
Do you wanna turn it into something that burnin' like a ragin fire out of
control
Well I’m waitin for you tell me what you wanna do
You wanna make something of it?
Well I’m waiting for you tell me what you wanna do
You wanna make something of it
Well I’m waiting for you tell me what you wanna do
You wanna make something of it?

Do You Wanna Make Something Of It (traduzione)

C'è una piccola fiamma che brucia nel profondo del mio cuore
Vuoi farne qualcosa?
Oh provi lo stesso forse solo una piccola scintilla
Vuoi farne qualcosa?
Vuoi trasformarlo in qualcosa che brucia come un fuoco infuocato spento
controllo
Bene, sto aspettando che tu mi dica cosa vuoi fare
Vuoi farne qualcosa?
C'è un piccolo seme che cresce nel profondo della mia anima
Vuoi farne qualcosa?
Hai tutto ciò di cui ha bisogno solo per aiutarlo a crescere
Vuoi farne qualcosa?
Scatenati come una vite se solo ti prendessi il tempo
Per incontrarmi nel giardino dell'amore
Sarebbe una situazione dolce se ne avessi l'inclinazione
Vuoi farne qualcosa?
Oh sì lo ammetto
Ti amo sì lo voglio
Quello che fai con esso dipende tutto da te
Ooooohhhh si
Oh sì lo ammetto
Ti amo sì lo voglio
Quello che fai con esso dipende tutto da te
Oooooooooohhh.
C'è una piccola fiamma che brucia nel profondo del mio cuore
Vuoi farne qualcosa?
Oh, sei caduto lo stesso, forse solo una piccola scintilla
Vuoi farne qualcosa?
Vuoi trasformarlo in qualcosa che brucia come un fuoco rabbioso
controllo
Bene, sto aspettando che tu mi dica cosa vuoi fare
Vuoi farne qualcosa?
Bene, sto aspettando che tu mi dica cosa vuoi fare
Vuoi farne qualcosa
Bene, sto aspettando che tu mi dica cosa vuoi fare
Vuoi farne qualcosa?