Traduzione del testo della canzone How Could You Not Know - Jocelyn Alice

How Could You Not Know (originale)

I want your lovin' and I want it now
The further we get, the more I wonder how
I can’t even look at you
Dressed up like a Saturday night
And it’s a Tuesday at noon
Just hangin' out in your room
I can’t stop touchin' you
Actin' like it’s accidental
Hopin' you notice I do it on purpose
'Cause I do
I want your lovin' and I want it now (Now)
The further we get, the more I wonder how
Could you not know?
I should be kissin' and I mean right now
The further we get, the more I wonder how
Could you not know?
Oh, oh, how could you not know?
I want your lovin' and I want it now
The further we get, the more I wonder how
Could you not know?
How could you not know?

How Could You Not Know (traduzione)

Voglio il tuo amore e lo voglio ora
Più ci avanziamo, più mi chiedo come
Non riesco nemmeno a guardarti
Vestito come un sabato sera
Ed è un martedì a mezzogiorno
Basta uscire nella tua stanza
Non riesco a smettere di toccarti
Comportarsi come se fosse accidentale
Spero ti accorga che lo faccio apposta
Perché lo faccio
Voglio il tuo amore e lo voglio ora (ora)
Più ci avanziamo, più mi chiedo come
Potresti non saperlo?
Dovrei baciarmi e intendo proprio ora
Più ci avanziamo, più mi chiedo come
Potresti non saperlo?
Oh, oh, come potresti non saperlo?
Voglio il tuo amore e lo voglio ora
Più ci avanziamo, più mi chiedo come
Potresti non saperlo?
Come potresti non saperlo?