Traduzione del testo della canzone You Got It - Jodeci, Redman

You Got It (originale)

Hot 98.7 Kiss FM, it’s the world famous dial to pay countdown
I’m Wendy Williams
So we have $ 98 in Kiss Cash and the new CD by Jodeci
Let’s go to the phones and see who’s gonna win tonight’s countdown
Hello, (Hello) ha ha ha, who is this, (Shaunita Laquan)
What’s goin' on girl, (Nothin' much what’s goin' on)
Nothin' where you callin' from, (New Jersey)
OK, I got the loop for you, go ahead and do your shout-out
And then we’ll get to the countin'
(OK, I’d like to make a shout-out to Boo-Boo and to Marquesha)
(And to my homegirl Tasha) OK one simple question for the countdown
The money and the CD
What was song number 1, (Come and Talk to Me) Ah Jodeci
Ha, he uh oh damn girl, oh shit, ha ha oh shit
(OK come on guys let’s get back to this interview)
Yeah, yeah alright what’s up
(OK I have another question) Yeah
(I wanna know what you guys think about these groups dissing Jodeci?)
We don’t think, now why don’t you get out those pants
(No, people are saying that you guys cannot make it again)
You know what, maybe we can’t, why don’t you take it off
(No they are saying you cannot do it)
Take that shit off, lipstick and all girl
(Well let’s talk about the album) Get naked baby damn ha ha ha
Baby take it off for Jo-Jo
Baby take it off for Mr. Dal (Baby you got it)
Baby take it off for K-Ci (Baby you got it)
Now baby take it off for me (Baby you got it)
So baby take it off take it off (Baby you got it)
Can you make me hard cause I’m soft (Baby you got it)
So baby take it off take it off (Baby you got it)
Your body make me pull off the trigger, Redman
Here comes the stick up, pick up pick up
Comin' from Jersey my brain was spliffed up
Before that cha' picked up
The Funkadelic 2−01 super pandama
Is there another (NO!)
I make condoms run for cover
Hey yo, who wanna have an orgy y’all
Let’s see y’all
I slap so many punans you would think I’m made of bee-ba
Stop if ya guard extra-large
Better keep my guns tight
For my jimi in case my bullets have to take flight
I’m cooler than gang
When I rock hits, kick raps in vain
Place boxed up so keep ya Glocks up
Ya damn skippy, I rap on Jodeci tracks
Their records platinum, so next year my records sell like that them
I don’t wanna be rude babe, but you really turn me on
I don’t wanna be cool baby, as if I told ya what I want
They way you groove is so fly, and I won’t front
If yout take off your clothes babe that’s really all I want
Let me see it
Give it up, give it up you got it
Show we what you got, you got it
Give it up, give it up you got it
Take it off, take it off you got it
Got more than what it take baby to make a N-I-double G-A drop
So when you wanna take it off, please girl don’t you stop
36−24, your waist like a hydraulic car
When ya wanna drop it girl, we can go very far, ooh
Keep it goin' baby, like that like that
Keep it goin', like that
Keep it goin' baby, like that like that
Keep it goin', like that
Keep it goin' baby, like that like that
Keep it goin', like that
The rap Funkadelic, yo Redman
When I tear the frame out, I feel OK now
My style is way out, spaced out
Ya wanna taste now, because my name out
Who’s the Funkadelic
Hey yo, G it’s me smell it, inhale it
And drop ya draws for the cause if ya felt it
Now do you feel good honey dip then drop ya draws quick
I see you, there’s that tatoo I G’d you
A small world, I fucked a bunch a black, fat and tall girls
Smoke a Marlboro when shack tales like Erick Bell
Now pardon my French I ain’t with that bull they pulled on Tyson
I got my ghetto license and I’m drivin'
The homies dive in when the girl take off her size tens
Whoomp there it is, that’s what I mean with the tag team
Then jest like 95 South when ya look out
And then maybe next year maybe I show her that ya played out
Redman from the 94' from the hood drop
Got mad skills that cop feels
Plus my crew still good

You Got It (traduzione)

Hot 98.7 Kiss FM, è il quadrante famoso in tutto il mondo per pagare il conto alla rovescia
Sono Wendy Williams
Quindi abbiamo 98 dollari in Kiss Cash e il nuovo CD di Jodeci
Andiamo ai telefoni e vediamo chi vincerà il conto alla rovescia di stasera
Ciao, (Ciao) ah ah ah, chi è questo, (Shaunita Laquan)
Che cosa sta succedendo ragazza, (Niente di che cosa sta succedendo)
Niente da dove chiami, (New Jersey)
OK, ho ottenuto il loop per te, vai avanti e fai il tuo shout-out
E poi arriveremo al conteggio
(OK, vorrei fare un grido a Boo-Boo e a Marquesha)
(E alla mia ragazza di casa Tasha) OK, una semplice domanda per il conto alla rovescia
I soldi e il CD
Qual era la canzone numero 1, (Vieni e parla con me) Ah Jodeci
Ah, lui uh oh dannata ragazza, oh merda, ah ah oh merda
(OK dai ragazzi, torniamo a questa intervista)
Sì, sì, va bene che succede
(OK, ho un'altra domanda) Sì
(Voglio sapere cosa ne pensate di questi gruppi che denigrano Jodeci?)
Non pensiamo, ora perché non tiri fuori quei pantaloni
(No, la gente dice che voi ragazzi non potete farcela di nuovo)
Sai cosa, forse non possiamo, perché non te lo togli
(No stanno dicendo che non puoi farlo)
Togliti quella merda, rossetto e tutta la ragazza
(Beh, parliamo dell'album) Mettiti a nudo, piccola, accidenti ah ah ah
Baby toglilo per Jo-Jo
Baby toglilo per il signor Dal (Baby, ce l'hai)
Baby toglilo per K-Ci (Baby, ce l'hai)
Ora piccola toglilo per me (piccola ce l'hai)
Quindi baby toglilo toglilo (Baby ce l'hai)
Puoi rendermi duro perché sono morbido (Baby, ce l'hai)
Quindi baby toglilo toglilo (Baby ce l'hai)
Il tuo corpo mi ha fatto premere il grilletto, Redman
Ecco che arriva lo stick up, pick up pick up
Venendo dal Jersey, il mio cervello era gonfio
Prima che si riprendesse
Il super pandama Funkadelic 2-01
Ce n'è un altro (NO!)
Faccio correre i preservativi ai ripari
Ehi, chi vuole fare un'orgia, tutti voi
Ci vediamo tutti
Schiaffeggio così tanti giochi di parole che penseresti che sono fatto di bee-ba
Fermati se sei una guardia extra-grande
Meglio tenere le mie pistole ben salde
Per il mio jimi nel caso in cui i miei proiettili debbano prendere il volo
Sono più figo della banda
Quando suono rock, scalco rap invano
Mettilo in una scatola quindi tieni su Glock
Ya maledettamente saltellante, rappo sui brani di Jodeci
I loro dischi sono platino, quindi l'anno prossimo i miei dischi vendono così loro
Non voglio essere scortese piccola, ma mi ecciti davvero
Non voglio essere cool piccola, come se ti dicessi cosa voglio
Il modo in cui corri è così volante e io non sarò davanti
Se ti togli i vestiti piccola, è davvero tutto ciò che voglio
Fammi vedere
Arrenditi, lascia perdere, ce l'hai
Mostraci quello che hai, ce l'hai
Arrenditi, lascia perdere, ce l'hai
Toglilo, toglilo, ce l'hai
Hai più di quello che serve al bambino per fare un drop N-I-doppio G-A
Quindi, quando vuoi toglierlo, per favore ragazza non fermarti
36-24, la tua vita come un'auto idraulica
Quando vuoi lasciar perdere, ragazza, possiamo andare molto lontano, ooh
Continua così piccola, così così
Continua così, così
Continua così piccola, così così
Continua così, così
Continua così piccola, così così
Continua così, così
Il rap Funkadelic, yo Redman
Quando strappo la cornice, ora mi sento bene
Il mio stile è fuori moda, distanziato
Vuoi assaggiare ora, perché il mio nome è fuori
Chi è il Funkadelic
Hey yo, G sono io annusalo, inalalo
E lascia cadere i disegni per la causa se lo senti
Ora ti senti bene, tesoro, fai un tuffo e poi lasciati cadere rapidamente
Ti vedo, c'è quel tatuaggio che ti ho fatto
Un piccolo mondo, ho scopato un mazzo con ragazze nere, grasse e alte
Fuma una Marlboro quando bara storie come Erick Bell
Ora scusa il mio francese, non sono con quel toro che hanno tirato su Tyson
Ho ottenuto la mia patente del ghetto e sto guidando
Gli amici si tuffano quando la ragazza si toglie la sua taglia dieci
Whoomp, ecco cosa intendo con il tag team
Poi scherza come 95 South quando guardi fuori
E poi forse l'anno prossimo forse le mostrerò che hai recitato
Redman dal 94' dal cappuccio cala
Ho abilità pazze che sente il poliziotto
Inoltre il mio equipaggio è ancora bravo