Traduzione del testo della canzone Future Teller - Joe

Future Teller (originale)

Hey, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Hey, girl, its so nice to meet you
And I wanna know why you’re here alone, yes!
And hey, you have all my attention
So much that I had to shut off my phone
(Your eyes) got me dreaming about what I wanna do to you
(You looked surprised) that I’m tripping on how beautiful you are!
You make me tell the truth, you have a single line
How are my chances to take you home with me to make you
You give me forever, I’ll give you eternity
You’re making life magical
And I tell you that your future is here with me
Oh, oh, oh!
Hey, its so hard to not wanna be right next to you when I’m so damn fine
Hey, and hey, got a bottle of Rose and the conversation is that alright!
(One look in your eyes)
I can see it, girl, you’re about to fall again
And you look surprised
Let me take you to that good love residence
I gotta tell the truth, you are the reason why
I wanna give you 100% of me, tonight!
You give me forever, I’ll give you eternity
You’re making life magical
And I tell you that your future is here with me
Oh, oh, oh!
You make me tell the truth
I wanna give you 100%!
Girl, I wanna do this dance with you (all night!)
Its so easy to do, yeah!
You just come right here next to your boy
And lets do these things all night like this
Take my hand, spin you around
Come right by to me, and dance the night away!
Oh, oh, oh, take my hand, spin you around
Come right by to me, and dance the night away!
You give me forever, I’ll give you eternity
You’re making life magical
And I tell you that your future is here with me!
Oh, oh, oh!
You give me forever, I’ll give you eternity
You’re making life magical
And I tell you that your future is here with me, eh

Future Teller (traduzione)

Ehi, oh, oh, oh
Oh oh oh oh
Ehi, ragazza, è così piacere di conoscerti
E voglio sapere perché sei qui da solo, sì!
E hey, hai tutta la mia attenzione
Tanto che ho dovuto spegnere il telefono
(I tuoi occhi) mi hanno fatto sognare quello che voglio farti
(Sembri sorpreso) che sto inciampando su quanto sei bella!
Mi fai dire la verità, hai una unica riga
Come sono le mie possibilità di portarti a casa con me per farti diventare
Tu mi dai per sempre, io ti darò l'eternità
Stai rendendo la vita magica
E ti dico che il tuo futuro è qui con me
Oh oh oh!
Ehi, è così difficile non voler essere accanto a te quando sto così maledettamente bene
Ehi, ehi, ho una bottiglia di Rose e la conversazione è andata bene!
(Uno sguardo nei tuoi occhi)
Lo vedo, ragazza, stai per cadere di nuovo
E sembri sorpreso
Lascia che ti porti in quella buona residenza d'amore
Devo dire la verità, tu sei il motivo
Voglio darti il ​​100% di me, stasera!
Tu mi dai per sempre, io ti darò l'eternità
Stai rendendo la vita magica
E ti dico che il tuo futuro è qui con me
Oh oh oh!
Mi fai dire la verità
Voglio darti il ​​100%!
Ragazza, voglio ballare con te (tutta la notte!)
È così facile da fare, sì!
Vieni proprio qui accanto a tuo figlio
E facciamo queste cose tutta la notte in questo modo
Prendi la mia mano, girati
Vieni da me e balla tutta la notte!
Oh, oh, oh, prendi la mia mano, girati
Vieni da me e balla tutta la notte!
Tu mi dai per sempre, io ti darò l'eternità
Stai rendendo la vita magica
E ti dico che il tuo futuro è qui con me!
Oh oh oh!
Tu mi dai per sempre, io ti darò l'eternità
Stai rendendo la vita magica
E ti dico che il tuo futuro è qui con me, eh