Traduzione del testo della canzone Ride wit U - Joe, G-Unit

Ride wit U (originale)

Baby I wanna rock and roll with ya tear the club up And still hit them blocks and them shows with ya Can you picture, me and you none of your friends no crew
We can do whatever you want to I take your mind off whatever you goin through (WOO!!!)
And sit back and relax to the sound of the sax
I’m hood but that don’t mean I mess around with the rats
I’ll work ya make you lose a couple pounds in the sack
Look at what we got right here, such a work of art
Someone I’ll in my heart, do anything is what I do Just so that she would be mine, I’ll give her all my time
Every part of me my mind, soul and my body what’s up I wanna.
Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly
+ (50 Cent)
I’m the type that just don’t care
If it’s you I want, I’m 'gon come and get
You and see what’s really good with you (WOO!!!)
Please believe I’ll take you there
But first let’s see if your intellectual matches up with your physical baby I wanna…
Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly
+ (50 Cent)
Come on and rock with me girl we can do what ya like (Uh huh)
A baller baby you see the blue in my ice (Yeah)
Drop the top and let your hair blow back (Come on)
Them J-Lo jeans girl that ass so fat (WOO!!!)
Buck know just what to do with all that (Uh huh)
Chest to chest so I hit it from the back (Yeah)
I do it like a pro won’t nobody know
Let’s pop so Moe ride and listen to Joe (AHHHH!!!)
I just wanna let you know, that oooh your so beautiful (Your so beautiful)
And nothing’s impossible (Yeah) with the places that we can go I just wanna let you know, that oooh your so beautiful (Your so beautiful)
And nothing’s impossible with the places that we can go
(We can go anywhere baby!!!)
+ (50 Cent)
Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya (Yeah) ride with ya lie with ya
(I wanna ride with you baby)
I wanna move with ya groove with ya cool with ya
(I wanna go wherever you goin girl)
I wanna fly with ya ride with ya lie with ya (50 Cent, Joe)
I wanna move with ya groove with ya cool with ya (Lloyd Banks, Young Buck)
(Everybody say!!!)
I just wanna let you know (Let you know) that oooh your so beautiful
(Oooh your so beautiful)
And nothing’s impossible (Impossible) with the places that we can go (We can go)
I just wanna let you know (I Just wanna let you know)
That oooh your so beautiful (Oooh your so beautiful)
And nothing’s impossible with the places that we can go Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly…

Ride wit U (traduzione)

Bambina, vorrei danzare con te come una fiamma che invade la notte, sconvolgere il tempio dorato, poi correre ancora tra i vicoli e i palchi insieme a te— riesci a immaginare? Tu ed io, soli, lontani da ogni volto estraneo, senza corte né seguito
Possiamo spingerci ovunque tu desideri, sarò il vento leggero che scaccia i tuoi pensieri in tempesta (WOO!!!)
E accomodati, lasciati cullare dal respiro caldo del sassofono, sciogliendo la sera come miele
Sono figlio dell’asfalto, ma non per questo banchetto coi topi dei bassifondi
Sarò la tua fatica dolce, ti farò smarrire qualche grammo sotto le lenzuola scompigliate
Guarda ciò che ci è dato, qui, tra le nostre mani: un quadro intagliato nella carne del tempo
Qualcuna che custodisco come rondine nel petto, ogni impresa per lei diventa legge; purché sia mia, le dono ogni ora del mio destino
Ogni fibra, ogni lampo della mia mente, anima e corpo, brucia— io voglio
Voglio guidare con te, riposare con te, muovere i passi al tuo ritmo, sciogliermi nella tua danza, respirare la tua quiete, volare con te— guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare
+ (50 Cent)
Sono di quelli che ignorano il giudizio del mondo
Se sei tu il mio desiderio, verrò a reclamarti senza paura
E svelarti il segreto che arde in te (WOO!!!)
Credimi, saprò condurti dove l’ombra si dissolve
Ma prima— scopriamo se la tua mente risplende quanto la tua figura, bambina, io voglio…
Voglio guidare con te, riposare con te, muovere i passi al tuo ritmo, sciogliermi nella tua danza, respirare la tua quiete, volare con te— guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare
+ (50 Cent)
Vieni, abbandonati a questa notte— tutto ciò che sogni può accadere (Uh huh)
Sono un principe tra le luci, bimba, vedi l’azzurro scolpito nei miei cristalli (Yeah)
Abbassa il cielo dell’auto e lascia che il vento sciolga le tue trecce (Come on)
Quei jeans di J-Lo, ragazza— la tua curva è un’onda che schianta la luna (WOO!!!)
Buck sa domare ogni tumulto di quel mare (Uh huh)
Petto contro petto, mi perdo nel tuo abbraccio da dietro (Yeah)
Lo faccio da maestro, nessun’ombra saprà del nostro fuoco
Stappiamo Moe, lasciamoci cullare dal canto di Joe (AHHHH!!!)
Solo per dirti che, oh, sei una bellezza che piega l’aurora (Sei così bella)
E nulla è impossibile (Yeah) nei mondi che insieme potremo raggiungere, solo per dirti che, oh, sei una bellezza che piega l’aurora (Sei così bella)
E nulla è impossibile nei mondi che insieme potremo raggiungere
(Possiamo andare ovunque, bambina!!!)
+ (50 Cent)
Voglio guidare con te, riposare con te, muovere i passi al tuo ritmo, sciogliermi nella tua danza, respirare la tua quiete, volare con te— guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare con te (Yeah), guidare, riposare
(Voglio cavalcare con te bambina)
Voglio muovermi al tuo ritmo, sciogliermi nella tua danza, respirare il tuo respiro
(Voglio seguirti ovunque tu vada, ragazza)
Voglio volare con te, guidare, riposare con te (50 Cent, Joe)
Voglio muovermi con te, sciogliermi nella tua danza, respirare il tuo respiro (Lloyd Banks, Young Buck)
(Tutti insieme!!!)
Solo voglio che tu sappia (che tu sappia) che, oh, sei una meraviglia
(Oh, sei così bella)
E nulla è impossibile (Impossibile) nei mondi che insieme potremo esplorare (Potremo andare)
Solo voglio che tu sappia (Voglio solo che tu sappia)
Che, oh, sei una meraviglia (Oh, sei così bella)
E nulla è impossibile nei mondi che insieme potremo raggiungere— guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare con te, guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare con te, guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare con te, guidare, riposare, muovere, danzare, respirare, volare…