Traduzione del testo della canzone Lay You Down - Joe

Lay You Down (originale)

Wine all nice, bubbles and jacuzzi
Full moonlight shining on your body
The scene is set
Baby you know what’s up next
Soft silk sheets balled up in your fingers
Taste so sweet, moaning like a singer
Looking over your shoulder
Baby girl this ain’t over
Nice and wet, on the set, let your man undress
Let me kiss on your neck and relieve your stress tonight
It will all go down as we lay
Shadows dancing on the wall
We go from sweat to waterfalls
I’ll lay you down girl
Lay you down girl
So let the scented candles burn
I’m at the point of no return
I’ll lay you down girl
Lay you down girl
Here we go from the bed to the floor with your back to the door
Touching and teasing, and rubbing and pleasing
Heavy breathing
(No no no no no no no no no)
Now the sun’s up and we’re still at it
So damn good, so dramatic
Lying face to face and there’s space between your body and mine
Nice and wet, on the set, let your man undress
Let me kiss on your neck and relieve your stress tonight
It will all go down as we lay
Shadows dancing on the wall
We go from sweat to waterfalls
I’ll lay you down girl
Lay you down girl
So let the scented candles burn
I’m at the point of no return
I’ll lay you down girl
Lay you down girl
I love to hear you tell me that
As we lay inside the bed
That on a scale from one to ten
The best you ever had
So intense, I’m so convinced
The start of a new romance
Let’s go beyond just kissing
And lay forever
Shadows dancing on the wall
We go from sweat to waterfalls
I’ll lay you down girl
Lay you down girl
So let the scented candles burn
I’m at the point of no return
I’ll lay you down girl
Lay you down girl

(traduzione)

Vino tutto buono, bollicine e jacuzzi
Chiaro di luna piena che splende sul tuo corpo
La scena è impostata
Tesoro, sai cosa succede dopo
Morbide lenzuola di seta appallottolate tra le dita
Sapore così dolce, gemendo come un cantante
Guardandoti alle spalle
Bambina, non è finita
Bello e bagnato, sul set, lascia che il tuo uomo si spogli
Lascia che ti baci sul collo e allevi il tuo stress stasera
Andrà tutto giù mentre ci posiamo
Ombre che danzano sul muro
Passiamo dal sudore alle cascate
Ti sdraierò ragazza
Sdraiati ragazza
Quindi lascia che le candele profumate brucino
Sono al punto di non ritorno
Ti sdraierò ragazza
Sdraiati ragazza
Eccoci dal letto al pavimento con le spalle alla porta
Toccando e stuzzicando, e strofinando e compiacendo
Respiro pesante
(No no no no no no no no)
Ora è sorto il sole e ci siamo ancora
Così dannatamente buono, così drammatico
Sdraiato faccia a faccia e c'è spazio tra il tuo corpo e il mio
Bello e bagnato, sul set, lascia che il tuo uomo si spogli
Lascia che ti baci sul collo e allevi il tuo stress stasera
Andrà tutto giù mentre ci posiamo
Ombre che danzano sul muro
Passiamo dal sudore alle cascate
Ti sdraierò ragazza
Sdraiati ragazza
Quindi lascia che le candele profumate brucino
Sono al punto di non ritorno
Ti sdraierò ragazza
Sdraiati ragazza
Mi piace sentirmelo dire
Mentre siamo sdraiati nel letto
Che su una scala da uno a dieci
Il migliore che tu abbia mai avuto
Così intenso, sono così convinto
L'inizio di una nuova storia d'amore
Andiamo oltre il semplice bacio
E giaci per sempre
Ombre che danzano sul muro
Passiamo dal sudore alle cascate
Ti sdraierò ragazza
Sdraiati ragazza
Quindi lascia che le candele profumate brucino
Sono al punto di non ritorno
Ti sdraierò ragazza
Sdraiati ragazza