Traduzione del testo della canzone Magic City - Joe

Magic City (originale)

I was looking for love
Was looking for love
In all the wrong places
I was looking for love
I was looking for love
In Magic City
I was looking for love
Was looking for love
In all the wrong places
Oooh
I never be considered
A trick in my life
Bring a couple bad girls
Then I just might
Tip her
If you’re stripping
I’m tipping
I got a couple of dollars I’m spending
If she got ass
And nice long legs
She can have a piece of my bread
Cause honestly
I’ll do anything for love
Not tryna fall for anything
Cause I was looking for love
Was looking for love
In Magic City
In the long run
When you do it like that
You’re gonna be all alone
I was looking for love
Was looking for love
In all the wrong places
Every dollar
When you’re living like that
You’re gonna be all alone
I don’t care
When it comes to love
I been treated unfair
It seems to escape me
Homie be out to bang
I wasn’t ready for love
I was so up and down
In and out
Up and down
Left me on a ride
Going nowhere fast
Every girl I had
They might of had
What it takes
But I’m all alone
I was looking for love
Was looking for love
In Magic City
In the long run when you do it like that
You’re gonna be all alone
I was looking for love
Was looking for love
All the wrong places
I spent all my money on her
Tonight I’m a be all alone
See I’m no fool
But I been dealt some really hard cards
But I’m used to losing
It’s like a battle
Trying to get to my heart
But hears the way I look at it
It’s gonna be someone for me
I’m gonna give my all
And now I’m gonna be easy
And stay patient
I was looking for love
Was looking for love
In Magic City
In the long run
When you do it like that
Your gonna be all alone
I was looking for love
Was looking for love
All the wrong places

Magic City (traduzione)

Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
In tutti i posti sbagliati
Stavo cercando l'amore
Stavo cercando l'amore
Nella città magica
Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
In tutti i posti sbagliati
Ooh
Non sarò mai considerato
Un trucco nella mia vita
Porta un paio di ragazze cattive
Quindi potrei semplicemente
Dagli la mancia
Se ti stai spogliando
Sto dando la mancia
Ho un paio di dollari che sto spendendo
Se ha il culo
E belle gambe lunghe
Può avere un pezzo del mio pane
Perché onestamente
Farò qualsiasi cosa per amore
Non provare a innamorarsi di niente
Perché stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
Nella città magica
A lungo termine
Quando lo fai in questo modo
Sarai tutto solo
Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
In tutti i posti sbagliati
Ogni dollaro
Quando vivi così
Sarai tutto solo
Non mi interessa
Quando si tratta di amare
Sono stato trattato ingiustamente
Sembra che mi sfugga
Amico, sii pronto a sbattere
Non ero pronto per l'amore
Ero così su e giù
Dentro e fuori
Su e giù
Mi hai lasciato a fare un giro
Non andare da nessuna parte velocemente
Tutte le ragazze che ho avuto
Avrebbero potuto avere
Quello che ci vuole
Ma sono tutto solo
Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
Nella città magica
A lungo termine, quando lo fai in questo modo
Sarai tutto solo
Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
Tutti i posti sbagliati
Ho speso tutti i miei soldi per lei
Stanotte sono un essere tutto solo
Vedi, non sono uno sciocco
Ma mi sono state distribuite delle carte davvero difficili
Ma sono abituato a perdere
È come una battaglia
Sto cercando di arrivare al mio cuore
Ma ascolta il modo in cui lo guardo
Sarà qualcuno per me
Darò tutto me stesso
E ora sarò facile
E sii paziente
Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
Nella città magica
A lungo termine
Quando lo fai in questo modo
Sarai tutto solo
Stavo cercando l'amore
Cercavo l'amore
Tutti i posti sbagliati