Traduzione del testo della canzone Something for You - Joe

Something for You (originale)

Yea
(Hey!)
Yea
Okay (Hey!)
I think we ready
(Hey!)
Pretty little thing you are
Pretty little thing, you’re my superstar
You’re my superstar
It’s been a couple weeks
And I wanna be
A little closer
That might be where we are
Don’t play tonight, baby
Not a fantasy but reality
You and me like a work of art baby
Oh, I wanna get next to you
You got it baby, got the game on smash
I’m so fly, I’m so special
You burn your fire bad and you got a lot of class
You ain’t seen my show, you don’t know that
I got a little something for you
(A little something for you)
Just relax, lay back
Do your thing girl, do your thing girl
Go, uh I got something for that
That body… mm so bad
I think we make a perfect match
Let’s not waste time no more
Have a glass of wine, one for your love
Now I see it in your eyes, baby
Like you wanna make love
I be running right through your tunnel of love
And carefully I ride to the end
And do it all over again (go!)
You got it baby, got the game on smash
I’m so fly, I’m so special
Girl you’re the baddest I’ve ever seen but you’re missing out
You ain’t seen my show, you don’t know that
I got a little something for you
(A little something for you)
Just relax, lay back
Do your thing girl, do your thing girl
Go, uh I got something for that
That body… mm so bad
I think we make a perfect match
Let’s not waste time no more
Girl come closer, I wanna be
All over you, all over me
Hey, if you like, you’ll be…
Shine over love and cuts through deep
It’s the point of ecstasy
Baby let me show you, you don’t know that
I got a little something for you
(A little something for you)
Just relax, lay back
Do your thing girl, do your thing girl
Go, uh I got something for that
That body… mm so bad
I think we make a perfect match
Let’s not waste time no more

(traduzione)

Sì
(Ehi!)
Sì
Va bene (Ehi!)
Penso che siamo pronti
(Ehi!)
Piuttosto piccola cosa che sei
Piccola cosa, sei la mia superstar
Sei la mia superstar
Sono passate un paio di settimane
E voglio esserlo
Un po 'più vicino
Potrebbe essere qui che siamo
Non giocare stasera, piccola
Non una fantasia ma la realtà
Io e te come un'opera d'arte piccola
Oh, voglio avvicinarmi a te
Ce l'hai piccola, hai il gioco su smash
Sono così vola, sono così speciale
Bruci male il tuo fuoco e hai molta classe
Non hai visto il mio programma, non lo sai
Ho qualcosa per te
(Qualcosa per te)
Rilassati, sdraiati
Fai la tua cosa ragazza, fai la tua cosa ragazza
Vai, uh ho qualcosa per quello
Quel corpo... mm così brutto
Penso che facciamo una combinazione perfetta
Non perdiamo altro tempo
Bevi un bicchiere di vino, uno per il tuo amore
Ora lo vedo nei tuoi occhi, piccola
Come se volessi fare l'amore
Sto correndo attraverso il tuo tunnel dell'amore
E con attenzione corro fino alla fine
E rifare tutto da capo (vai!)
Ce l'hai piccola, hai il gioco su smash
Sono così vola, sono così speciale
Ragazza sei la più cattiva che abbia mai visto ma ti stai perdendo
Non hai visto il mio programma, non lo sai
Ho qualcosa per te
(Qualcosa per te)
Rilassati, sdraiati
Fai la tua cosa ragazza, fai la tua cosa ragazza
Vai, uh ho qualcosa per quello
Quel corpo... mm così brutto
Penso che facciamo una combinazione perfetta
Non perdiamo altro tempo
Ragazza avvicinati, voglio esserlo
Tutto su di te, tutto su di me
Ehi, se vuoi, sarai...
Risplendi sull'amore e attraversa in profondità
È il punto dell'estasi
Tesoro lascia che te lo mostri, non lo sai
Ho qualcosa per te
(Qualcosa per te)
Rilassati, sdraiati
Fai la tua cosa ragazza, fai la tua cosa ragazza
Vai, uh ho qualcosa per quello
Quel corpo... mm così brutto
Penso che facciamo una combinazione perfetta
Non perdiamo altro tempo