| Hey, girl I see you over there
| Ehi, ragazza, ti vedo laggiù
|
| Looking sexy tonight
| Sembri sexy stasera
|
| I can tell by the way you look,
| Posso dire dal tuo aspetto,
|
| Baby girl something ain’t right!
| Bambina qualcosa non va!
|
| You look too good, to feel so bad
| Hai un aspetto troppo bello per sentirti così male
|
| Gotta be girl who won’t what you have
| Devi essere una ragazza che non avrà quello che hai
|
| So baby put your cares aside,
| Quindi piccola metti da parte le tue preoccupazioni,
|
| And let me introduce you to mine!
| E lascia che ti presenti il mio!
|
| And of course we get it pop, pop, popping bottles
| E ovviamente lo otteniamo pop, pop, bottiglie che scoppiano
|
| Got you looking for all your top models
| Ti ho fatto cercare tutti i tuoi modelli di punta
|
| And if you want a good time, girl
| E se vuoi divertirti, ragazza
|
| Follow me and I’ll show you the time of your life!
| Seguimi e ti mostrerò il momento della tua vita!
|
| First thing we gonna do is…
| La prima cosa che faremo è...
|
| Tonight, yeah…
| Stanotte, sì...
|
| So special baby so right
| Così speciale bambino così giusto
|
| Yeah, girl you have the time of your life,
| Sì, ragazza, hai il tempo della tua vita,
|
| Oh girl, tonight best time of your life!
| Oh ragazza, stasera il miglior momento della tua vita!
|
| Girl you know, whatever you want girl
| Ragazza sai, qualunque cosa tu voglia ragazza
|
| You can say it!
| Puoi dirlo!
|
| You’re beautiful, oh!
| Sei bellissima, oh!
|
| You don’t even try hard, you’re amazing!
| Non ti sforzi nemmeno, sei fantastico!
|
| And you will never gonna compromise, yeah
| E non scenderai mai a compromessi, sì
|
| … look in the mirror, you’re too fine!
| ... guardati allo specchio, stai troppo bene!
|
| So baby put your cares aside
| Quindi piccola metti da parte le tue preoccupazioni
|
| And let me introduce you to mine!
| E lascia che ti presenti il mio!
|
| And of course we get it pop, pop, popping bottles
| E ovviamente lo otteniamo pop, pop, bottiglie che scoppiano
|
| Got you looking for all your top models
| Ti ho fatto cercare tutti i tuoi modelli di punta
|
| And if you want a good time, girl
| E se vuoi divertirti, ragazza
|
| Follow me and I’ll show you the time of your life!
| Seguimi e ti mostrerò il momento della tua vita!
|
| First thing we gonna do is…
| La prima cosa che faremo è...
|
| Tonight, yeah…
| Stanotte, sì...
|
| So special baby so right
| Così speciale bambino così giusto
|
| Yeah, girl you have the time of your life,
| Sì, ragazza, hai il tempo della tua vita,
|
| Oh girl, tonight best time of your life!
| Oh ragazza, stasera il miglior momento della tua vita!
|
| Girl you know, with me is the best place for you,
| Ragazza lo sai, con me è il posto migliore per te,
|
| Baby… the way that you need to be, girl!
| Tesoro... come devi essere, ragazza!
|
| Baby, you’re special
| Tesoro, sei speciale
|
| I won’t never… to make it right
| Non non riuscirò mai a fare le cose per bene
|
| To let me show you, girl
| Lascia che te lo mostri, ragazza
|
| All the best time of your life!
| Tutto il miglior tempo della tua vita!
|
| First thing we gonna do is…
| La prima cosa che faremo è...
|
| Tonight, yeah…
| Stanotte, sì...
|
| So special baby so right
| Così speciale bambino così giusto
|
| Yeah, girl you have the time of your life,
| Sì, ragazza, hai il tempo della tua vita,
|
| Oh girl, tonight best time of your life! | Oh ragazza, stasera il miglior momento della tua vita! |