Testi di A Song For All Lovers - John Denver

A Song For All Lovers (originale)

I see them dancing somewhere in the moonlight
Somewhere in Alaska, somewhere in the sun
I hear them singing a song for all lovers
A song for the two hearts beating only as one
Imagine the morning no longer alone
The arms of another, a place to belong
No longer the struggle, no longer the night
And ever becoming in the quickening light
To see the darkness, to listen within
To answer in kindness, to ever begin
To ever be gentle, to always be strong
To walk in the wonder, to live in the song
In a place of enchantment where the wild things are known
Will the future remember when the lovers are gone?
And I see them dancing somewhere in the moonlight
Somewhere in Alaska, somewhere in the sun
I hear them singing a song for all lovers
A song for the two hearts beating only as one
A song for the two hearts beating only as one

(traduzione)

Li vedo ballare da qualche parte al chiaro di luna
Da qualche parte in Alaska, da qualche parte al sole
Li sento cantare una canzone per tutti gli innamorati
Una canzone per i due cuori che battono all'unisono
Immagina che la mattina non sia più sola
Le braccia di un altro, un luogo a cui appartenere
Non più la lotta, non più la notte
E diventando sempre nella luce vivificante
Per vedere l'oscurità, per ascoltare dentro
Per rispondere con gentilezza, per iniziare
Per essere sempre gentile, per essere sempre forte
Per camminare nella meraviglia, vivere nella canzone
In un luogo d'incanto dove si conoscono le cose selvagge
Il futuro ricorderà quando gli amanti se ne saranno andati?
E li vedo ballare da qualche parte al chiaro di luna
Da qualche parte in Alaska, da qualche parte al sole
Li sento cantare una canzone per tutti gli innamorati
Una canzone per i due cuori che battono all'unisono
Una canzone per i due cuori che battono all'unisono