Traduzione del testo della canzone Cry Me A River - John Lee Hooker, Dexter Gordon Quintet

Cry Me A River (originale)

Yes, I love, love that girl
Lord, I tell her what I’d do
Lord, I love, love that girl
Tell the world I do
Tell the world I do
Tell the world I do
Tell the world
Tell the world
Yes, I went down to the river
Started to jump overboard an drown
Got to thinkin', now, now
'Bout Alberta;
God knows I turned
I turned sho' 'round
I turned sho' 'round
I turned sho'
I turned sho' around
I turned sho'
Yes, I know, know Alberta
Lord, I know 'bout her--way she walk
She got three, three gold teeth, oh, Lord
Dimples in her jaw
Dimples in her jaw
Dimples in
Dimples in her
Dimples in
Oh, Lord, her dimples in her jaw

Cry Me A River (traduzione)

Sì, amo, amo quella ragazza
Signore, le dico cosa farei
Signore, amo, amo quella ragazza
Dì al mondo che lo faccio
Dì al mondo che lo faccio
Dì al mondo che lo faccio
Dillo al Mondo
Dillo al Mondo
Sì, sono andato al fiume
Ho iniziato a saltare fuori bordo da annegare
Devo pensare, ora, ora
'In merito all'Alberta;
Dio sa che mi sono girato
Mi sono girato
Mi sono girato
mi sono girato
Mi sono girato
mi sono girato
Sì, lo so, conosco l'Alberta
Signore, conosco 'di lei - il modo in cui cammina
Ha tre, tre denti d'oro, oh, Signore
Fossette nella mascella
Fossette nella mascella
Fossette dentro
Fossette in lei
Fossette dentro
Oh, Signore, le sue fossette nella sua mascella