Traduzione del testo della canzone I Can't Believe - John Lee Hooker

I Can't Believe (originale)

I can’t believe, baby, I can’t believe you puttin' it down
I just can’t believe, baby
I can’t believe, I can’t believe you puttin' it down
All the things I did for you, baby
I don’t believe, I don’t believe you puttin' it down
Everybody tell me, baby, honey child, you got another man
Mmmm, everybody tell me, little girl, you got another man
But I can’t believe, I just can’t believe, baby
I just can’t believe, honey child, you puttin' it down
I just don’t believe, baby
I just don’t believe, baby, honey child
You puttin' it down
I don’t care what everybody sayin'
I still love you, baby
I’m gonna stick by your side
I can’t believe

(traduzione)

Non posso credere, piccola, non posso credere che tu l'abbia messo giù
Non riesco proprio a crederci, piccola
Non posso credere, non posso credere che tu l'abbia messo giù
Tutte le cose che ho fatto per te, piccola
Non ci credo, non ci credo che lo stai mettendo giù
Tutti dimmi, tesoro, tesoro, hai un altro uomo
Mmmm, dimmi tutti, ragazzina, hai un altro uomo
Ma non riesco a credere, non riesco proprio a credere, piccola
Non riesco a crederci, tesoro, lo stai mettendo giù
Non ci credo, piccola
Semplicemente non ci credo, piccola, tesoro
Lo stai mettendo giù
Non mi interessa cosa dicono tutti
Ti amo ancora piccolo
Rimarrò al tuo fianco
Non posso credere