Traduzione del testo della canzone I Want To Shout - Original - John Lee Hooker

I Want To Shout - Original (originale)

I feel so good, my baby comin' home
(Shout baby, shout)
She called me this morning
Down at the station, I met my baby
I taken my baby
(Shout baby, shout, shout)
Back home with me
(Shout baby, shout, shout)
I lock my door
(Shout baby, shout, shout)
Pull down my blind
I taken my phone
Right off the hook
(Shout baby, shout, shout)
If anybody call
(Shout baby, shout, shout)
My line are busy
(Shout baby, shout, shout)
Just me and my baby
(Shout baby, shout, shout)
We’re doin' the shout
(Shout baby, shout, shout)
Gonna shout all day
Gonna shout all night

(traduzione)

Mi sento così bene, il mio bambino sta tornando a casa
(Grida piccola, grida)
Mi ha chiamato stamattina
Giù alla stazione, ho incontrato il mio bambino
Ho preso il mio bambino
(Grida piccola, grida, grida)
Torna a casa con me
(Grida piccola, grida, grida)
Chiudo a chiave la mia porta
(Grida piccola, grida, grida)
Abbassa la mia tenda
Ho preso il mio telefono
Subito fuori dai guai
(Grida piccola, grida, grida)
Se qualcuno chiama
(Grida piccola, grida, grida)
La mia linea è occupata
(Grida piccola, grida, grida)
Solo io e il mio bambino
(Grida piccola, grida, grida)
Stiamo facendo il grido
(Grida piccola, grida, grida)
Griderò tutto il giorno
Griderò tutta la notte