Traduzione del testo della canzone Slow And Easy - John Lee Hooker

Slow And Easy (originale)

Slow and easy
Some like it slow
Some like it fast
But i like it easy
Slow and easy
The olden way
In the good old days
I like it easy n slow
I don’t car bout fastest stuff
I just like--- the old time stuff
Slow and easy like
Thats the way i like it
I don’t care bout fancy clothes
And tha dianmond rings n rings
And the pretty cars
Only like
Just the common things
Slow and easy
Slow and easy
Dats the way i like it
I learnt one thing in life
Everything shine is no goal
I like the things
Slow and easy
Understand me?
(not sure)
Oh yeah
I ain’t no hurry
I ain’t going no way
Got a lotta time
Thats why i do things
Slow and easy
Slow and easy
Easy like
No baby
If you in a hurry
You gohead on
Cus i ain’t going nowhere
But ima be here, slow and easy
Slow and easy
Slow and easy

Slow And Easy (traduzione)

Lento e facile
Ad alcuni piace lento
Ad alcuni piace veloce
Ma mi piace facile
Lento e facile
Il vecchio modo
Ai bei vecchi tempi
Mi piace facile e lento
Non mi occupo di cose più veloci
Mi piace solo --- le cose dei vecchi tempi
Lento e facile come
Così mi piace
Non mi interessano i vestiti stravaganti
E quel diamante squilla e squilla
E le belle macchine
Solo mi piace
Solo le cose comuni
Lento e facile
Lento e facile
Dats come piace a me
Ho imparato una cosa nella vita
Tutto brillare non è un obiettivo
Mi piacciono le cose
Lento e facile
Capiscimi?
(non sono sicuro)
O si
Non ho fretta
Non sto andando da nessuna parte
Ho molto tempo
Ecco perché faccio le cose
Lento e facile
Lento e facile
Facile come
Nessun bambino
Se hai fretta
Vai avanti
Perché non sto andando da nessuna parte
Ma sarò qui, lento e facile
Lento e facile
Lento e facile