Traduzione del testo della canzone Take It Easy Baby - John Lee "Sonny Boy" Williamson, Willie Love

Take It Easy Baby (originale)

Look-a-here, baby
Better start right
Better stop
All n’yo clownin' fight
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
You better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
You use my money
You left me cold in hand
Taken my money
Start to rainsin' caine
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
You better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Look-a-here baby
You better start right
Went out last night
An ya stayed all night
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Use my money
Buy you coal and wood
When it was over
Told me, 'Leavin', no good'
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Love me babe
Why don’t you tell me so?
Know you lovin' someone else
And you can go
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
'Yas, yas'
'Hey!'
'Better take it easy'
Sing this song
Ain’t gonna sing no mo'
Better stop hangin'
Around my do'
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do

Take It Easy Baby (traduzione)

Guarda qui, piccola
Meglio iniziare bene
Meglio fermarsi
Tutti n'yo lotta da clown
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Stai tranquilla ragazza
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Perché non mi piace come te
Tu usi i miei soldi
Mi hai lasciato freddo in mano
Ho preso i miei soldi
Inizia a piovere caine
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Stai tranquilla ragazza
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Perché non mi piace come te
Guarda qui piccola
Faresti meglio a iniziare bene
Sono uscito ieri sera
An ya rimasta tutta la notte
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Stai tranquilla ragazza
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Perché non mi piace come te
Usa i miei soldi
Compra carbone e legna
Quando era finita
Mi ha detto "Lasciare, non va bene"
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Stai tranquilla ragazza
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Perché non mi piace come te
Amami piccola
Perché non me lo dici così?
Sappi che ami qualcun altro
E puoi andare
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Stai tranquilla ragazza
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Perché non mi piace come te
'Sì, ​​sì'
'Ehi!'
"Meglio rilassarti"
Canta questa canzone
Non canterò no mo'
Meglio smettere di appendere
Intorno al mio fare'
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Stai tranquilla ragazza
Faresti meglio a rilassarti, piccola
Perché non mi piace come te