Testi di Bring Me Love - John Legend

Bring Me Love (originale)

I don’t need my stocking filled with toys
And I don’t need no gifts to bring me joy
Baby, I-I haven’t hung my mistletoe
'Cause without you, baby, I can’t see no point
Baby I hope Santa brings you to me
'Cause it’s all I wished for this Christmas Eve
No, I don’t want much, your love is all I need
Baby, I hope Santa brings you to me
Hope he’s bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I’ve been good this year
Hope he’s bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I’ve been good this year
I don’t wanna light this tree alone (No, no, I can’t)
I can’t sing Christmas songs if you’re not home
No, I-I haven’t hung my mistletoe
'Cause without you, baby, I can’t see no point
Baby, I hope Santa brings you to me
'Cause it’s all I wished for this Christmas Eve
No, I don’t want much, your love is all I need
Baby, I hope Santa brings you to me
Hope he’s bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I’ve been good this year
It’s been so cold since you’ve been gone (Been gone)
This winter seems so long (So long)
And I can’t get in no spirit
It feels so wrong
Bring me love this Christmas
'Cause I deserve you here
Bring me love this Christmas
'Cause I’ve been good this year
Hope he’s bringing me love (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I’ve been good this year
Hope he’s bringing me love (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I’ve been good this year
Hope he’s bringing me love (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I’ve been good this year
Hey (Love this Christmas)
Would you bring me love (Deserve you here)
(Love this Christmas) yeah, yeah
(Good this year)
(Love this Christmas) It’s the only thing I need baby (Deserve you here)
(Love this Christmas) yeah
Ho, ho, ho, ah
Yeahhh

(traduzione)

Non ho bisogno della mia calza piena di giocattoli
E non ho bisogno di regali per portarmi gioia
Tesoro, io-non ho appeso il mio vischio
Perché senza di te, piccola, non vedo alcun punto
Piccola, spero che Babbo Natale ti porti da me
Perché è tutto ciò che desideravo per questa vigilia di Natale
No, non voglio molto, il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, spero che Babbo Natale ti porti da me
Spero che mi porti amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché ti merito qui (ti merito qui)
Portami amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché sono stato bravo quest'anno
Spero che mi porti amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché ti merito qui (ti merito qui)
Portami amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché sono stato bravo quest'anno
Non voglio accendere questo albero da solo (No, no, non posso)
Non posso cantare canzoni di Natale se non sei a casa
No, io-non ho appeso il mio vischio
Perché senza di te, piccola, non vedo alcun punto
Tesoro, spero che Babbo Natale ti porti da me
Perché è tutto ciò che desideravo per questa vigilia di Natale
No, non voglio molto, il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, spero che Babbo Natale ti porti da me
Spero che mi porti amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché ti merito qui (ti merito qui)
Portami amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché sono stato bravo quest'anno
È stato così freddo da quando te ne sei andato (andato via)
Questo inverno sembra così lungo (così lungo)
E non riesco a entrare senza spirito
Sembra così sbagliato
Portami amore questo Natale
Perché ti merito qui
Portami amore questo Natale
Perché sono stato bravo quest'anno
Spero che mi stia portando amore (Adoro questo Natale)
Perché ti merito qui (ti merito qui)
Portami amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché sono stato bravo quest'anno
Spero che mi stia portando amore (Adoro questo Natale)
Perché ti merito qui (ti merito qui)
Portami amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché sono stato bravo quest'anno
Spero che mi stia portando amore (Adoro questo Natale)
Perché ti merito qui (ti merito qui)
Portami amore, amore questo Natale (Amo questo Natale)
Perché sono stato bravo quest'anno
Ehi (adoro questo Natale)
Mi porteresti amore (ti merito qui)
(Adoro questo Natale) sì, sì
(Buono quest'anno)
(Adoro questo Natale) È l'unica cosa di cui ho bisogno piccola (Ti merito qui)
(Adoro questo Natale) sì
Ho, ho, ho, ah
Già