Traduzione del testo della canzone All For The Love Of You - John Martyn

All For The Love Of You (originale)

I’ve been learning my lines
I’ve been chasing my time
I’ve been changing my mind for a while
I’ve been boring my friends
I’ve been burning both ends
I’ve been rounding the bend for a while
Well is it for fame and fortune
Or is it for a better place
Is it for peace and plenty
Or is it for the sacred face
It’s all for the love of you
All for the love of you
All for the love of you
All for the love of you
I’ve been been rolling so high
I’ve been meaning to try
I’ve been waving the lie for a while
I’ve been three four parts stoned
I’ve been out on my own
I’ve been wooing alone for a while
Is it for fame and fortune
And is it for a better place
Is it for peace and plenty
Or is it for the sacred face
It’s all for the love of you
All for the love of you
All for the love of you
All for the love of you
I’ve been learning my lines
I’ve been changing my mind
I’ve been chasing my time for a while
I’ve been boring my friends
I’ve been burning both ends
I’ve been rounding the bend for a while
Well is it the fame and fortune
And is it for a better place
Is it for peace and plenty
Or is it the sacred face
Is it all for the love of you
All for the love of you
All for the love of you
All for the love of you
All for the love of you

All For The Love Of You (traduzione)

Sto imparando le mie battute
Ho inseguito il mio tempo
Ho cambiato idea per un po'
Ho annoiato i miei amici
Ho bruciato entrambe le estremità
Ho girato la curva per un po'
Bene è per fama e fortuna
O è per un posto migliore
È per la pace e l'abbondanza
O è per il volto sacro
È tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Sono stato così in alto
Avevo intenzione di provare
Ho sbandierato la bugia per un po'
Sono stato tre quattro parti lapidato
Sono uscito da solo
Ho corteggiato da solo per un po'
È per fama e fortuna
Ed è per un posto migliore
È per la pace e l'abbondanza
O è per il volto sacro
È tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Sto imparando le mie battute
Ho cambiato idea
Inseguo il mio tempo da un po'
Ho annoiato i miei amici
Ho bruciato entrambe le estremità
Ho girato la curva per un po'
Bene, sono la fama e la fortuna
Ed è per un posto migliore
È per la pace e l'abbondanza
O è il volto sacro
È tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore
Tutto per il tuo amore