Traduzione del testo della canzone Deep Blue Sea - John Mayall

Deep Blue Sea (originale)

My loving woman and me lying in the sand
We’re on a holiday out in a foreign land
Sunny day
We can play
Lazing by the deep blue sea
Happy now that we are free
This is how it ought to be
We are on our own
Go underwater and see another world of green
Fishes go by and I get to wondering where they’ve been
Sunny day
We can play
Lazing by the deep blue sea
Happy now that we are free
This is how it ought to be
We are on our own
Take out a boat and paddle it around the bay
Pressures from the world seem to fade away
Sunny day
We can play
Sailing on the deep blue sea
Happy now that we are free
This is how it ought to be
We are on our own

Deep Blue Sea (traduzione)

La mia donna amorevole e io sdraiati nella sabbia
Siamo in vacanza in una terra straniera
Giorno soleggiato
Possiamo giocare
Oziare vicino al mare blu profondo
Felice ora che siamo liberi
Ecco come dovrebbe essere
Siamo da soli
Vai sott'acqua e guarda un altro mondo di verde
I pesci passano e io mi chiedo dove siano stati
Giorno soleggiato
Possiamo giocare
Oziare vicino al mare blu profondo
Felice ora che siamo liberi
Ecco come dovrebbe essere
Siamo da soli
Prendi una barca e pagaia intorno alla baia
Le pressioni del mondo sembrano svanire
Giorno soleggiato
Possiamo giocare
Navigando nel profondo mare blu
Felice ora che siamo liberi
Ecco come dovrebbe essere
Siamo da soli