Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Fight For You J.B. - John Mayall

I'm Gonna Fight For You J.B. (originale)

I’m gonna fight for you, J.B.
Your passing made so many cry
I’m gonna fight for you, J.B.
Your passing made so many cry
But you are resting now from struggle
Up in God’s land beyond the sky
Well, I believe you got a bad deal
And that’s something I want put right
I believe you got a bad deal
And that’s something I want put right
Well, I wanna people hear your blues
And keep them thinking day and night
Well, you are born in Mississippi
And now you’re laid to rest out there
You were born in Mississippi
And now you’re laid to rest out there
But I’m gonna fight for you, J.B.
I want your blues out everywhere

(traduzione)

Combatterò per te, J.B.
La tua scomparsa ha fatto piangere così tanti
Combatterò per te, J.B.
La tua scomparsa ha fatto piangere così tanti
Ma ora ti stai riposando dalla lotta
Su nella terra di Dio al di là del cielo
Bene, credo che tu abbia fatto un cattivo affare
Ed è qualcosa che voglio aggiustare
Credo che tu abbia fatto un cattivo affare
Ed è qualcosa che voglio aggiustare
Bene, voglio che la gente ascolti il ​​tuo blues
E farli pensare giorno e notte
Bene, sei nato a Mississippi
E ora sei pronto a riposare là fuori
Sei nato a Mississippi
E ora sei pronto a riposare là fuori
Ma combatterò per te, J.B.
Voglio il tuo blues fuori ovunque