Traduzione del testo della canzone Sitting In The Rain - John Mayall

Sitting In The Rain (originale)

I’m sittin' out here in the rain baby
Under that old green tree
I’m sittin' out here in the rain baby
Under that old green tree
I’m sittin' out here in the rain baby
Wonderin' why you don’t come back to me
I got a blister on my heel baby
Splinter run right thru my heart
I got a blister on my heel baby
Splinter run right thru my heart
And I’m sittin' out here in the rain baby
Wonderin' why you and me we had to part
I’m so sorry baby we’re not allowed to be
Said I’m so sorry baby we’re not allowed to be
Gonna lock you in my arms baby, before I throw away the key
I’m sittin' out here in the rain baby
Under that old green tree
I’m sittin' out here in the rain baby
Under that old green tree
Wonderin' why you don’t come back to me

Sitting In The Rain (traduzione)

Sono seduto qui sotto la pioggia piccola
Sotto quel vecchio albero verde
Sono seduto qui sotto la pioggia piccola
Sotto quel vecchio albero verde
Sono seduto qui sotto la pioggia piccola
Mi chiedo perché non torni da me
Ho una vescica sul tallone, piccola
La scheggia mi scorre nel cuore
Ho una vescica sul tallone, piccola
La scheggia mi scorre nel cuore
E sono seduto qui sotto la pioggia piccola
Mi chiedo perché io e te abbiamo dovuto separarci
Mi dispiace così tanto piccola che non ci è permesso esserlo
Ho detto che mi dispiace così tanto piccola che non ci è permesso esserlo
Ti rinchiuderò tra le mie braccia, piccola, prima che getti via la chiave
Sono seduto qui sotto la pioggia piccola
Sotto quel vecchio albero verde
Sono seduto qui sotto la pioggia piccola
Sotto quel vecchio albero verde
Mi chiedo perché non torni da me