Traduzione del testo della canzone The Bear - John Mayall

The Bear (originale)

I’ve been living with the Bear in a big house full of blues
Going back through the years, hear any record you choose
The sun is shining down and the Bear is rolling in the shade
Everybody is gonna boogie, blues roll night and day
Turn on all of the people who got no place to stay
All the men of Canned Heat are part of my family
I’m gonna remember the things they did for me
I got to be moving, they call me Wandering John
I’ll see you, old Bear.
I’ll be back 'fore long…

The Bear (traduzione)

Ho vissuto con l'Orso in una grande casa piena di blues
Tornando indietro negli anni, ascolta qualsiasi disco tu scelga
Il sole sta tramontando e l'orso si sta rotolando all'ombra
Tutti faranno boogie, blues roll notte e giorno
Accendi tutte le persone che non hanno un posto dove stare
Tutti gli uomini di Canned Heat fanno parte della mia famiglia
Ricorderò le cose che hanno fatto per me
Devo essere in movimento, mi chiamano John Wandering
Ci vediamo, vecchio Orso.
Tornerò tra poco...