Traduzione del testo della canzone Thinking Of My Woman - John Mayall

Thinking Of My Woman (originale)

Thinking of my woman
I’m sitting in my hotel room
Hoping that she loves me
Wishing I could see her soon
When I left my woman
Was it only yesterday?
Seems like so much longer
Since I had to go away
Parting at all airports
Make me feel I want to cry
When I left my woman
It hurt to have to say goodbye
Somewhere across the country
I wonder what she’s doing now
I’m lonely for my woman
I must get her back somehow

Thinking Of My Woman (traduzione)

Pensando alla mia donna
Sono seduto nella mia camera d'albergo
Sperando che lei mi ami
Vorrei poterla rivedere presto
Quando ho lasciato la mia donna
Era solo ieri?
Sembra così molto più lungo
Dal momento che dovevo andare via
Separazione in tutti gli aeroporti
Fammi sentire che voglio piangere
Quando ho lasciato la mia donna
Fa male dover dire addio
Da qualche parte in tutto il paese
Mi chiedo cosa stia facendo ora
Mi sento solo per la mia donna
Devo riaverla in qualche modo