Traduzione del testo della canzone Wake Up Call - John Mayall

Wake Up Call (originale)

Eleven thirty wake up call
Check up time …
With this hours that I keep (?)
Can’t get my sleep
So don’t make my wake up call too soon
Workin fast with the hours (?)
Lay to every sleep that …
Try to sing my song
Lord I’ve been so long
Searching for that moment of gold (God) (?)
I was … in the morning
Now that morning seems so far away
And my dreams are coming apart
Eleven thirty wake up call
And my head’s about to split in two
See the light of day
Thinkin' through the shade
Ooh, my brain’s about …
Workin' fast with the hours (?)
There ain’t no coke (?) to smoke
… until the wake up call
I was … in the morning
Now that morning seems so far away
And my dreams are coming apart
Yes, my dreams just coming apart
No time to even remember my love
This … is comin' too soon, comin' too soon
(much too soon)
With the wake up call
Wake up call
(let me, let me, let me sleep a little while longer)
Wake up call

Wake Up Call (traduzione)

Le undici e mezza sveglia
Orario di controllo...
Con queste ore che tengo (?)
Non riesco a dormire
Quindi non fare la mia sveglia troppo presto
Lavorando velocemente con le ore (?)
Sdraiati a ogni sonno che...
Prova a cantare la mia canzone
Signore, sono stato così a lungo
Alla ricerca di quel momento d'oro (Dio) (?)
Ero... al mattino
Ora quella mattina sembra così lontana
E i miei sogni stanno andando in pezzi
Le undici e mezza sveglia
E la mia testa sta per spaccarsi in due
Guarda la luce del giorno
Pensando attraverso l'ombra
Ooh, il mio cervello parla di...
Lavorando velocemente con le ore (?)
Non c'è coca cola (?) da fumare
... fino alla sveglia
Ero... al mattino
Ora quella mattina sembra così lontana
E i miei sogni stanno andando in pezzi
Sì, i miei sogni stanno andando in pezzi
Non c'è tempo nemmeno per ricordare il mio amore
Questo... sta arrivando troppo presto, sta arrivando troppo presto
(troppo presto)
Con la sveglia
Sveglia
(lasciami, lasciami, lasciami dormire ancora un po')
Sveglia