Traduzione del testo della canzone Do You Remember? - John Vanderslice

Do You Remember? (originale)

Do you remember the man?
Standing in front of the tanks that
Rolled on tianamin square
He just stood there
I heard the Red Guard went door to door and
They found him hiding under the floorboards
They yanked him out
And shot him twice in the head
No he was never caught
They smuggled him out to America
He doesn’t want to talk about it
He’s got a new name
He lives in maclean, virginia
Do you remember the man
Who blocked the caravan
Trying to talk sense to
The machine gunner
He held the ranks
No he was never caught
They smuggled him out to america
He doesn’t want to talk about it
He’s got a new name
He lives in maclean, virginia

(traduzione)

Ti ricordi l'uomo?
In piedi davanti ai carri armati che
Arrotolato su piazza tianamin
Rimase semplicemente lì
Ho sentito che la Guardia Rossa è andata di porta in porta e
Lo trovarono nascosto sotto le assi del pavimento
Lo hanno tirato fuori
E gli ha sparato due volte alla testa
No, non è mai stato catturato
Lo hanno portato di nascosto in America
Non ne vuole parlare
Ha un nuovo nome
Vive a maclean, in Virginia
Ti ricordi l'uomo
Chi ha bloccato la roulotte
Cercando di avere un senso
Il mitragliere
Ha tenuto i ranghi
No, non è mai stato catturato
Lo hanno portato di nascosto in America
Non ne vuole parlare
Ha un nuovo nome
Vive a maclean, in Virginia