Traduzione del testo della canzone Henry Ford Gymnasium - John Vanderslice

Henry Ford Gymnasium (originale)

I stood just outside the lines
Of the Henry Ford Gymnasium volley ball court
Heard the distant thrum of a marching bass drum
And bits of sun shot through the open transom
I watched you play the game
I watched you make the same
Now I know just how it feels
Now I know just how it feels
To hold you to know you to be with you
Now I know just how it feels
Now I know just how it feels
When you let me know let me know let me know
I can’t make it without you
I tried to teach you that?
beat
But it’s really hard to not play on the one and the three
You tried to show me the difference
Between opal and malachite and ocean breeze
You watched me play the show
You haunted the very back row
Now I know just how it feels
Now I know just how it feels
To hold you to know you to be with you
Now I know just how it feels
Now I know just how it feels
When you let me know let me know let me know
I can’t make it without you

(traduzione)

Sono stato appena fuori dalle righe
Del campo da pallavolo dell'Henry Ford Gymnasium
Ho sentito il ronzio lontano di una grancassa in marcia
E frammenti di sole brillavano attraverso lo specchio di poppa aperto
Ti ho visto giocare
Ti ho visto fare lo stesso
Ora so come ci si sente
Ora so come ci si sente
Per tenerti per sapere che sei con te
Ora so come ci si sente
Ora so come ci si sente
Quando me lo fai sapere, fammi sapere, fammi sapere
Non posso farcela senza di te
Ho cercato di insegnartelo?
colpo
Ma è davvero difficile non giocare su uno e tre
Hai provato a mostrarmi la differenza
Tra opale e malachite e brezza oceanica
Mi hai visto suonare lo spettacolo
Hai perseguitato l'ultima fila
Ora so come ci si sente
Ora so come ci si sente
Per tenerti per sapere che sei con te
Ora so come ci si sente
Ora so come ci si sente
Quando me lo fai sapere, fammi sapere, fammi sapere
Non posso farcela senza di te