
Data di rilascio: 26.07.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
It Couldn't Be Me(originale) |
We’re driving through the canyons |
Singing songs from the sixties |
The telephone rang, she said |
«Babe, do ya miss me?» |
And ain’t it a shame not to love |
The one you’re with |
Well, she spoke with the prettiest mouth |
And she scorned me |
She sharpened her teeth |
And flashed them to warn me |
Said, «Ain't it a shame when you hate |
The one you loved?» |
Hey, it couldn’t be me |
It couldn’t be me |
No, they’re mining your dreams |
He don’t look a thing like me |
See, I dated this rich girl |
With a mother of pearl |
Who paid rent in her high rise |
The weight of the world |
And ain’t it a shame when you’re exchanging |
All your brand new gifts |
And after a night on the floor |
She put the chain on her door |
I wore out my welcome |
I guess she got bored |
'Cause she laid eyes on my brother |
And laid him across my bed |
And it couldn’t be me |
It couldn’t be me |
No, they’re mining your dreams |
He don’t look a thing like me |
Well, it sounds like rain |
And here, that’s a rare thing |
Out here in this desert |
We’re stealing our water |
From a hole in a mountain |
That flows to the affordable homes |
And from a faucet, it drips |
So we’ll clean up the messes |
The others have left us |
Well I think they blessed us |
There’s a chain on my door |
But I’m in love with the one I’m with |
Hey, it couldn’t be me |
It couldn’t be me |
No, they’re mining your dreams |
He don’t look a thing like me |
And it couldn’t be me |
No, it couldn’t be me |
No, they’re mining your dreams |
He don’t look a thing like me |
(traduzione) |
Stiamo guidando attraverso i canyon |
Cantare canzoni degli anni Sessanta |
Il telefono squillò, disse |
«Tesoro, ti manco?» |
E non è un peccato non amare |
Quello con cui stai |
Beh, ha parlato con la bocca più carina |
E lei mi ha disprezzato |
Ha affilato i denti |
E li ha lampeggiati per avvertirmi |
Disse: «Non è un peccato quando odi |
Quello che amavi?» |
Ehi, non potrei essere io |
Non potrei essere io |
No, stanno minando i tuoi sogni |
Non ha l'aspetto di me |
Vedi, sono uscito con questa ragazza ricca |
Con una madreperla |
Che ha pagato l'affitto nel suo grattacielo |
Il peso del mondo |
E non è un vergogna quando ti stai scambiando |
Tutti i tuoi nuovissimi regali |
E dopo una notte sul pavimento |
Ha messo la catena alla sua porta |
Ho consumato il mio benvenuto |
Immagino che si sia annoiata |
Perché ha posato gli occhi su mio fratello |
E lo adagiato sul mio letto |
E non potrei essere io |
Non potrei essere io |
No, stanno minando i tuoi sogni |
Non ha l'aspetto di me |
Bene, sembra che piova |
E qui, è una cosa rara |
Qui fuori in questo deserto |
Stiamo rubando la nostra acqua |
Da un buco in una montagna |
Che scorre verso le case a prezzi accessibili |
E da un rubinetto gocciola |
Quindi ripuliremo i pasticci |
Gli altri ci hanno lasciato |
Bene, penso che ci abbiano benedetto |
C'è una catena alla mia porta |
Ma sono innamorato della persona con cui sono |
Ehi, non potrei essere io |
Non potrei essere io |
No, stanno minando i tuoi sogni |
Non ha l'aspetto di me |
E non potrei essere io |
No, non potrei essere io |
No, stanno minando i tuoi sogni |
Non ha l'aspetto di me |
Nome | Anno |
---|---|
You're My Baby ft. Johnathan Rice | 2009 |
Break so Easy | 2005 |
Mid November | 2005 |
So Sweet | 2004 |
The Ballad of King Coyote | 2007 |
We're All Stuck Out in the Desert | 2007 |
The Middle of the Road | 2007 |
The Acrobat | 2005 |
Behind The Frontlines | 2005 |
Lady Memphis | 2005 |
I Wouldn't Miss It for the World | 2005 |
My Mother's Son | 2005 |
Kiss Me Goodbye | 2005 |
Leave the Light On | 2005 |
City on Fire | 2005 |
Salvation Day | 2005 |
Put Me in Your Holy War | 2005 |
Hickory Wind (Outro) | 2005 |
Stay at Home | 2005 |
Giving It Up | 2007 |