Traduzione del testo della canzone Over the Mountain Across the Sea - Johnnie, Joe

Over the Mountain Across the Sea (originale)

OVER THE MOUNTAIN
by JOHNNY & JOE
Over the mountain
Across the sea
There’s a girl, she’s waiting for me
Cross over the river, beyond ev’ry clou-oud
She’s passed the wind that’s blowing loud
Over the mountain, a girl waits for me-ee-ee-ee-ee-ee
Tell all the sands and ev’ry blade of gra-ass
Please tell the wind to let my love pa-ass
Over the mountain, a girl waits for me-ee-ee-ee-ee
Tell the moon up in the sky
Tell the birds that fly-y by
That over and over and over the mountain
My love waits for me
Into each dark and starry night
Oh, what a myst’ry that’s sealed so tight
Over the mountain, a girl waits for me-ee-ee-ee-ee-ee
Wah, wah-ooh, wah-ooh
Wah, wah-ooh, wah-ooh
FADE
Wah, wah-ooh, wah-ooh
(alvino99]

Over the Mountain Across the Sea (traduzione)

SOPRA LA MONTAGNA
di JOHNNY & JOE
Oltre la montagna
Oltre il mare
C'è una ragazza, mi sta aspettando
Attraversa il fiume, al di là di ogni nuvola
Ha superato il vento che soffia forte
Sulla montagna, una ragazza mi aspetta-ee-ee-ee-ee-ee
Racconta tutte le sabbie e ogni lama d'asino
Per favore, dì al vento di lasciar passare il mio amore
Sulla montagna, una ragazza mi aspetta-ee-ee-ee-ee
Dì alla luna in alto nel cielo
Dillo agli uccelli che volano via
Che ancora e ancora e oltre la montagna
Il mio amore mi aspetta
In ogni notte buia e stellata
Oh, che mistero che è sigillato così stretto
Sulla montagna, una ragazza mi aspetta-ee-ee-ee-ee-ee
Wah, wah-ooh, wah-ooh
Wah, wah-ooh, wah-ooh
DISSOLVENZA
Wah, wah-ooh, wah-ooh
(alvino99]