Traduzione del testo della canzone Thinking About You - Johnny Orlando

Thinking About You (originale)

There’s something more between us girl I know you feel it
I know you dream it
I know you need it
The only time I get to hold you is when you’re leaving
But I can hear it
I can hear the way you’re breathing
But now you’re gone
When you’re gone I see you all the time
On my timeline
You seem fine without me in your life
So I let go and and don’t let it show
And keep you out my mind
Until that night you hit me up
It happens all the time
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
While I’m thinking about you
I’ve been thinking about you
You’re always on my mind
And even when I try to keep you out, I can’t
Happens every time
But we’re getting closer
Got butterflies inside
So I can’t help but think about you all day all night
But now you’re gone
When you’re gone I see you
With a new guy
Til you show up it happens every time
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
But I’m thinking about you
Thinking about you
Can’t be without you
So I’m thinking about you
I’ve been thinking about it, thinking about it
Girl it’s just me and you
You keep thinking about me
While I’m thinking about you
While I’m thinking about you
While I’m thinking about you
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
But I’m thinking about you
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
But I’m thinking about you

(traduzione)

C'è qualcosa di più tra noi ragazza, so che lo senti
So che lo sogni
So che ne hai bisogno
L'unico momento in cui riesco a tenerti è quando te ne vai
Ma posso sentirlo
Riesco a sentire il modo in cui respiri
Ma ora te ne sei andato
Quando non ci sei ti vedo sempre
Sulla mia sequenza temporale
Sembri bene senza di me nella tua vita
Quindi lascio andare e non lo lascio mostrare
E ti tengo fuori dalla mia mente
Fino a quella notte in cui mi hai colpito
Succede tutto il tempo
Continui a dirmi che stai pensando a me boo
Dici che ti manco solo per sentire che mi manchi anche tu
E la verità è che penso di averlo
Per conoscerti meglio di quanto tu abbia mai voluto che lo facessi
Ecco perché continui a pensare a me
Mentre penso a te
Ho pensato a te
Sei sempre nella mia mente
E anche quando cerco di tenerti fuori, non ci riesco
Succede ogni volta
Ma ci stiamo avvicinando
Ci sono delle farfalle dentro
Quindi non posso fare a meno di pensare a te tutto il giorno tutta la notte
Ma ora te ne sei andato
Quando te ne vai ti vedo
Con un nuovo ragazzo
Finché non ti presenti succede ogni volta
Continui a dirmi che stai pensando a me boo
Dici che ti manco solo per sentire che mi manchi anche tu
E la verità è che penso di averlo
Per conoscerti meglio di quanto tu abbia mai voluto che lo facessi
Ecco perché continui a pensare a me
Ma sto pensando a te
Pensando a te
Non può essere senza di te
Quindi sto pensando a te
Ci ho pensato, ci ho pensato
Ragazza siamo solo io e te
Continui a pensare a me
Mentre penso a te
Mentre penso a te
Mentre penso a te
Continui a dirmi che stai pensando a me boo
Dici che ti manco solo per sentire che mi manchi anche tu
E la verità è che penso di averlo
Per conoscerti meglio di quanto tu abbia mai voluto che lo facessi
Ecco perché continui a pensare a me
Ma sto pensando a te
Continui a dirmi che stai pensando a me boo
Dici che ti manco solo per sentire che mi manchi anche tu
E la verità è che penso di averlo
Per conoscerti meglio di quanto tu abbia mai voluto che lo facessi
Ecco perché continui a pensare a me
Ma sto pensando a te