Traduzione del testo della canzone I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too - Joie De Vivre

I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too (originale)

I’ve stopped looking ahead in my life
Just constantly tracing back from where I’ve been
Up to present day to day living
I left the heat outside to get in
If I ever showed up like this again
You were there the first time that I ever really left home
You were there the last time that I left my parents' house
I swear you owe me for this
Just one or two more days
And I swear you owe me for this
One of my best summers

I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too (traduzione)

Ho smesso di guardare avanti nella mia vita
Risalendo costantemente a dove sono stato
Fino ad oggi la vita quotidiana
Ho lasciato il caldo fuori per entrare
Se mai mi fossi presentato di nuovo in questo modo
Eri lì la prima volta che sono uscito di casa davvero
Eri lì l'ultima volta che ho lasciato la casa dei miei genitori
Ti giuro che me lo devi per questo
Solo uno o due giorni in più
E ti giuro che me lo devi per questo
Una delle mie migliori estati