Traduzione del testo della canzone I Was Sixteen Ten Years Ago - Joie De Vivre

I Was Sixteen Ten Years Ago (originale)

How many times can you sit at home alone
And listen to that same old record and not get tired?
I’ve made more friends doing this than I could ask for.
I’ve made more friends doing this than I care for.
I just want you to grow up… move and support something else.
I just want you to grow up… move and support someone else.
I wanted to become a writer.

I Was Sixteen Ten Years Ago (traduzione)

Quante volte puoi sederti a casa da solo
E ascolti lo stesso vecchio disco e non ti stanchi?
Mi sono fatto più amici facendo questo di quanti ne potrei chiedere.
Mi sono fatto più amici facendo questo di quanti ne tengo.
Voglio solo che cresci... ti muovi e sostieni qualcos'altro.
Voglio solo che cresci... ti muovi e sostieni qualcun altro.
Volevo diventare uno scrittore.