Traduzione del testo della canzone One in the Same - Joie De Vivre

One in the Same (originale)

The color washed out faster than I expected
I settled down for my friends and family
I settled down to plan
I’ve used my apologies to get me as far as they can
Falling over when I came home, falling over when you came home
You’re so concerned with finding old pictures
I’m more concerned with catching my breath
I never wanted you to find out that I feel safer
I never wanted you to find out that I’m doing better
Falling over when you came home, falling over when I came home

One in the Same (traduzione)

Il colore è sbiadito più velocemente di quanto mi aspettassi
Mi sono sistemato per i miei amici e la mia famiglia
Mi sono sistemato per pianificare
Ho usato le mie scuse per portarmi il più lontano possibile
Cadendo quando sono tornato a casa, cadendo quando sei tornato a casa
Sei così preoccupato di trovare vecchie foto
Sono più preoccupato di riprendere fiato
Non ho mai voluto che tu scoprissi che mi sento più al sicuro
Non ho mai voluto che tu scoprissi che sto meglio
Cadere quando sei tornato a casa, cadere quando sono tornato a casa