Testi di Do It All Again - Jon B.

Do It All Again (originale)

I looked in the mirror today
Took a good look at my face
And all I guess that I can say
Is I’m just a man trying to find his way
It’s been a long and windy road
But at least I got you to hold
And I’ve become the man I am
Cause all our troubles made me understand
It’s been all of our lives
All of our lives I wanna stay this way
Our Lord knows we’re gonna make mistakes
But I’ll give up everything to make it through
And all our lives ain’t been the easiest time
And Lord knows it’s been an up hill climb
But I’ll do it all again to be with you
Ever since we went through with the plan
I’m feeling like I’ve become a better man
Cause I’m giving up that part of me
That held me back from being free
And now when we kiss I feel your soul
I’m putting back the pieces others stole
And now nobody can hurt
My baby cause we make it work
I can’t hold the rain back when it starts to storms
(Just let it rain)
You don’t have to fight your feelings anymore
(We can learn from the pain)
When I’m all alone I count the reasons why
Just till you think girl, you’ll be alright
You just take your time
All of your live
All of our lives I wanna stay this way
Our Lord knows we’re gonna make mistakes
But I’ll give up everything to make it through
And all our lives ain’t been the easiest time
And Lord knows it’s been an up hill climb
But I’ll do it all again to be with you
All of our lives I wanna stay this way
Our Lord knows we’re gonna make mistakes
But I’ll give up everything to make it through
And all our lives ain’t been the easiest time
And Lord knows it’s been an up hill climb
But I’ll do it all again to be with you
I’m not going away girl
Love is just a thought away
When I go away girl
How much I love you
How much I do love you baby
All of our lives I wanna stay, stay this way
I’m gonna make, make it through yeah
That’s why all of our lives, ooh ooh
We are gonna make it through, make it through baby
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

(traduzione)

Oggi mi sono guardato allo specchio
Ho dato un'occhiata alla mia faccia
E tutto quello che credo di poter dire
Sono solo un uomo che cerca di trovare la sua strada
È stata una strada lunga e ventosa
Ma almeno ti ho fatto tenere in mano
E sono diventato l'uomo che sono
Perché tutti i nostri problemi mi hanno fatto capire
È stata tutta la nostra vita
Per tutte le nostre vite voglio rimanere così
Nostro Signore sa che faremo degli errori
Ma rinuncerò a tutto per farcela
E tutte le nostre vite non sono state il momento più facile
E il Signore sa che è stata una salita in salita
Ma farò di nuovo tutto per stare con te
Da quando abbiamo portato a termine il piano
Mi sento come se fossi diventato un uomo migliore
Perché sto rinunciando a quella parte di me
Questo mi ha trattenuto dall'essere libero
E ora quando ci baciamo, sento la tua anima
Sto rimettendo a posto i pezzi che altri hanno rubato
E ora nessuno può far male
Il mio bambino perché noi lo facciamo funzionare
Non riesco a trattenere la pioggia quando inizia a piovere
(Lascia che piova)
Non devi più combattere i tuoi sentimenti
(Possiamo imparare dal dolore)
Quando sono tutto solo, conto i motivi per cui
Solo finché non pensi ragazza, starai bene
Prenditi solo il tuo tempo
Tutta la tua vita
Per tutte le nostre vite voglio rimanere così
Nostro Signore sa che faremo degli errori
Ma rinuncerò a tutto per farcela
E tutte le nostre vite non sono state il momento più facile
E il Signore sa che è stata una salita in salita
Ma farò di nuovo tutto per stare con te
Per tutte le nostre vite voglio rimanere così
Nostro Signore sa che faremo degli errori
Ma rinuncerò a tutto per farcela
E tutte le nostre vite non sono state il momento più facile
E il Signore sa che è stata una salita in salita
Ma farò di nuovo tutto per stare con te
Non me ne vado ragazza
L'amore è solo un pensiero lontano
Quando vado via ragazza
Quanto ti amo
Quanto ti amo piccola
Per tutte le nostre vite voglio restare, restare così
Ce la farò, ce la farò, sì
Ecco perché tutte le nostre vite, ooh ooh
Ce la faremo, ce la faremo tesoro
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh