Traduzione del testo della canzone Pt. 2 - Jon B., Tupac Shakur

Pt. 2 (originale)

Chorus
Girl it’s alright now
Cause it’s there in your eyes
Yeah I can see that you want me By the way that you smile
Are you still down for me Jon B.
Left once again at home
Another night on your own
Ain’t no fun in loving
If you’re loving alone
How does it feel to be useless
Oh no can you recall how
Close we use to be down
Can you still remember those feelings again
Seems like everytime I see you
There’s a tear in your eye
Time to make some decisions
Or go dying inside
Tupac
Tell 'em all call me a fool
But I’m stuck in this love thang
Plus I’m overheatin' from the rush
Our tongues touch
Kissin feelin fireworks
Watch the sky
I make you smile
But you’d rather have
What makes you cry
Say goodbye and leave now
With my heart on my sleeve
Memories what I found is you
Still care (still care) you had feelings
And they’re still there baby
Girl keep it real here
Are you still down
Chorus
Girl it’s alright now
Cause it’s there in your eyes
Yeah I can see that you want me By the way that you smile
Are you still down for me (repeat)
Jon B.
Remember that evening
I knew that you were too scared
To go all the way
But you did it to please me Crying it was raining
When you gave it to me
The more I see you

Pt. 2 (traduzione)

Coro
Ragazza adesso va tutto bene
Perché è lì nei tuoi occhi
Sì, vedo che mi vuoi dal modo in cui sorridi
Sei ancora pronto per me?Jon B.
Lasciato ancora una volta a casa
Un'altra notte da solo
Non è divertente amare
Se ami da solo
Come ci si sente ad essere inutili
Oh no ricordi come
Chiudi che usiamo per essere giù
Riesci ancora a ricordare quei sentimenti di nuovo
Sembra ogni volta che ti vedo
C'è una lacrima negli occhi
È ora di prendere alcune decisioni
O vai a morire dentro
Tupac
Dì a tutti di chiamarmi stupido
Ma sono bloccato in questo ringraziamento d'amore
Inoltre mi sto surriscaldando per la fretta
Le nostre lingue si toccano
Kissin sentendo fuochi d'artificio
Guarda il cielo
Ti faccio sorridere
Ma preferiresti averlo
Cosa ti fa piangere
Dì addio e vattene ora
Con il cuore in manica
Ricordi quello che ho trovato sei tu
Ti interessa ancora (ti interessa ancora) di aver provato dei sentimenti
E sono ancora lì piccola
Ragazza, mantienilo reale qui
Sei ancora giù
Coro
Ragazza adesso va tutto bene
Perché è lì nei tuoi occhi
Sì, vedo che mi vuoi dal modo in cui sorridi
Sei ancora pronto per me (ripetere)
Jon B.
Ricorda quella sera
Sapevo che eri troppo spaventato
Per andare fino in fondo
Ma l'hai fatto per far piacere a me piangendo stava piovendo
Quando me l'hai dato
Più ti vedo