| I hate all your show and pretense
| Odio tutto il tuo spettacolo e la tua finzione
|
| The hypocrisy of your praise
| L'ipocrisia della tua lode
|
| The hypocrisy of your festivals
| L'ipocrisia delle tue feste
|
| I hate all your show
| Odio tutto il tuo spettacolo
|
| Away with your noisy worship
| Via con la tua adorazione rumorosa
|
| Away with your noisy hymns
| Via con i tuoi inni rumorosi
|
| I stop up my ears when you’re singing them
| Ti tappasco le orecchie quando le canti
|
| I hate all your show
| Odio tutto il tuo spettacolo
|
| Instead let there be a flood of justice
| Invece ci sia un diluvio di giustizia
|
| An endless procession of righteous living, living
| Una processione senza fine di una vita retta, vivente
|
| Instead let there be a flood of justice
| Invece ci sia un diluvio di giustizia
|
| Instead of a show
| Invece di uno spettacolo
|
| Your eyes are closed when you’re praying
| I tuoi occhi sono chiusi quando stai pregando
|
| You sing right along with the band
| Tu canti insieme alla band
|
| You shine up your shoes for services
| Lucidi le scarpe per i servizi
|
| But there’s blood on your hands
| Ma c'è sangue sulle tue mani
|
| You’ve turned your back on the homeless
| Hai voltato le spalle ai senzatetto
|
| And the ones who don’t fit in your plan
| E quelli che non rientrano nel tuo piano
|
| Quit playing religion games
| Smetti di giocare ai giochi di religione
|
| There’s blood on your hands
| C'è sangue sulle tue mani
|
| Let’s argue this out
| Discutiamolo
|
| If your sins are blood red
| Se i tuoi peccati sono rosso sangue
|
| Let’s argue this out
| Discutiamolo
|
| You’ll be white as the clouds
| Sarai bianco come le nuvole
|
| Let’s argue this out
| Discutiamolo
|
| Quit fooling around
| Smettila di scherzare
|
| Give love to the ones who can’t love at all
| Dai amore a coloro che non sanno amare affatto
|
| Give hope to the ones who got no hope at all
| Dai speranza a coloro che non hanno alcuna speranza
|
| Stand up for the ones who can’t stand at all
| Difendi coloro che non sopportano affatto
|
| All
| Tutti
|
| I hate all your show
| Odio tutto il tuo spettacolo
|
| Instead of a show
| Invece di uno spettacolo
|
| I hate all your show | Odio tutto il tuo spettacolo |