Traduzione del testo della canzone Red And Gold - Jon Foreman

Red And Gold (originale)

Red and gold
Your skin in the half-light
The ancient fold
Of fingers in twilight
The night takes hold
The sunset is kneeling down
Red and gold
The evening is blushing
The city glows
The traffic and rushing
Of thirsty souls
Hungry for meaning and love
With hearts like a compass to guide us
Like fire inside of us
Leading us home
So hold your faith
You’re not alone here
Stay your pace
You’re almost home
We’re on our way
We’re on our way home
We’re on our way
We’re on our way home
Red and gold
Of twilight electric
Of ember coals
Wide eyes are reflective
Of fear and hope
Waves of the life in our lungs
Red and gold
The freeway is breathing
The day is told
But what is the meaning
The stars unfolds
The fire of a million suns
Heart beats like thunder
Inside us
Our wonder will guide us
And lead our way home
So hold your faith
You’re not alone here
Stay your pace
You’re almost home
We’re on our way
We’re on our way home
We’re on our way
We’re on our way home

Red And Gold (traduzione)

Rosso e oro
La tua pelle nella penombra
L'antica piega
Di dita nel crepuscolo
La notte prende piede
Il tramonto è in ginocchio
Rosso e oro
La sera sta arrossendo
La città risplende
Il traffico e la fretta
Di anime assetate
Affamato di significato e amore
Con il cuore come una bussola a guidarci
Come il fuoco dentro di noi
Conducendoci a casa
Quindi mantieni la tua fede
Non sei solo qui
Mantieni il tuo ritmo
Sei quasi a casa
Siamo sulla nostra strada
Stiamo tornando a casa
Siamo sulla nostra strada
Stiamo tornando a casa
Rosso e oro
Di crepuscolo elettrico
Di braci ardenti
Gli occhi spalancati sono riflettenti
Di paura e speranza
Onde della vita nei nostri polmoni
Rosso e oro
L'autostrada respira
La giornata è raccontata
Ma qual è il significato
Le stelle si dispiegano
Il fuoco di un milione di soli
Il cuore batte come un tuono
Dentro di noi
La nostra meraviglia ci guiderà
E guida la nostra strada verso casa
Quindi mantieni la tua fede
Non sei solo qui
Mantieni il tuo ritmo
Sei quasi a casa
Siamo sulla nostra strada
Stiamo tornando a casa
Siamo sulla nostra strada
Stiamo tornando a casa