| Where you gonna go now the whole thing’s shot?
| Dove andrai adesso tutto è girato?
|
| Where you gonna go so you don’t get caught?
| Dove andrai per non farti beccare?
|
| Where you gonna sleep when the stars turn blue?
| Dove dormirai quando le stelle diventeranno blu?
|
| How you gonna dance how they want you to?
| Come ballerai come vogliono che tu faccia?
|
| Where you gonna go now the day’s strung out?
| Dove andrai ora che la giornata è tesa?
|
| How you’re gonna know what it’s all about?
| Come farai a sapere di cosa si tratta?
|
| Where you gonna hide when the crowds all roar?
| Dove ti nasconderai quando la folla ruggisce?
|
| How you gonna know what they want you for?
| Come farai a sapere per cosa ti vogliono?
|
| Where you gonna go now the whole thing’s real?
| Dove andrai adesso è tutto reale?
|
| How you gonna know what and where to feel?
| Come saprai cosa e dove sentirti?
|
| Who you gonna haunt now they’re all in doubt?
| Chi perseguiterai ora sono tutti in dubbio?
|
| Who you gonna kiss on the wrong way out?
| Chi bacerai sulla via d'uscita sbagliata?
|
| Who you gonna kid now there’s no one here?
| Chi prenderai in giro ora che non c'è nessuno qui?
|
| How you gonna move with your debts unclear?
| Come ti muoverai con i tuoi debiti poco chiari?
|
| Who you gonna tease when you lose your pride?
| Chi prenderai in giro quando perderai il tuo orgoglio?
|
| How you gonna prove what you once denied?
| Come proverai ciò che una volta hai negato?
|
| I know you don’t mean it to sound this strange
| So so che non intendi suonare così strano
|
| I know that you’re honest
| So che sei onesto
|
| I know you’ve got nothing against this crowd
| So che non hai niente contro questa folla
|
| I know that you’re misunderstood
| So che sei frainteso
|
| Daddy won’t pay your bill tonight (x2)
| Papà non pagherà il conto stasera (x2)
|
| Where you gonna go now the whole thing’s real?
| Dove andrai adesso è tutto reale?
|
| How you gonna know what and where to feel?
| Come saprai cosa e dove sentirti?
|
| Who you gonna haunt now they’re all in doubt?
| Chi perseguiterai ora sono tutti in dubbio?
|
| Who you gonna kiss on the wrong way out?
| Chi bacerai sulla via d'uscita sbagliata?
|
| Who you gonna kid now there’s no one here?
| Chi prenderai in giro ora che non c'è nessuno qui?
|
| How you gonna move with your debts unclear?
| Come ti muoverai con i tuoi debiti poco chiari?
|
| Who you gonna tease when you lose your pride?
| Chi prenderai in giro quando perderai il tuo orgoglio?
|
| How you gonna prove what you once denied?
| Come proverai ciò che una volta hai negato?
|
| I know you don’t mean it to sound this strange
| So so che non intendi suonare così strano
|
| I know that you’re honest
| So che sei onesto
|
| I know you’ve got nothing against this crowd
| So che non hai niente contro questa folla
|
| I know that you’re misunderstood
| So che sei frainteso
|
| Daddy won’t pay your bill tonight (x2) | Papà non pagherà il conto stasera (x2) |