| Give My Heart Back MacGuire (originale) | Give My Heart Back MacGuire (traduzione) |
|---|---|
| These pale blue lights cover me so close that I can see | Queste luci azzurro chiaro mi coprono così da vicino che posso vedere |
| They’re a mirror, oh nothing’s how it seems | Sono uno specchio, oh niente è come sembra |
| I walk slow down through the crowds in their fake leather shrouds | Cammino lentamente tra la folla nei loro sarti di finta pelle |
| To the corner lost in paper dreams | Nell'angolo perso nei sogni di carta |
| I could have sworn I saw you by the door with a painter | Avrei giurato di averti visto vicino alla porta con un pittore |
| She said she’s not there you never cared for her did you? | Ha detto che non è lì, non ti sei mai preoccupato di lei, vero? |
| I fell from the stage with a thunder, tricked by desire | Sono caduto dal palco con un tuono, ingannato dal desiderio |
| You’ve got the rest of me | Hai il resto di me |
| Give me my heart back MacGuire | Ridammi il mio cuore MacGuire |
| Those cold red eyes that you see me through | Quei freddi occhi rossi attraverso i quali mi vedi |
| Won’t tell you whether I’m lying, but maybe that’s just as well | Non ti dirò se sto mentendo, ma forse va bene lo stesso |
| Cause if this is all your living for baby you’re on step from dying | Perché se questo è tutto il tuo vivere per il bambino, sei a un passo dalla morte |
| And only time will tell | E solo il tempo lo dirà |
| Begging me please you played that old tease, like an artist | Implorandomi per favore, hai suonato quella vecchia presa in giro, come un artista |
| I sold the clothes on my back just to keep you in rags | Ho venduto i vestiti sulla schiena solo per tenerti tra gli stracci |
| Now that you’re perfectly sweet like a sadist, oh you’re stranger than fire | Ora che sei perfettamente dolce come un sadico, oh sei più strano del fuoco |
| You got my innocence | Hai la mia innocenza |
| Give me my heart back MacGuire | Ridammi il mio cuore MacGuire |
| The city’s in bloom I’m lost in this room by the window | La città è in fiore, mi sono perso in questa stanza vicino alla finestra |
| Neon sign lullabies float in the blue evening haze | Le ninne nanne delle insegne al neon fluttuano nella foschia blu della sera |
| You hid me away like a shadow, only yours to acquire | Mi hai nascosto come un'ombra, solo tua per acquisire |
| You’ve seen your best days now | Hai visto i tuoi giorni migliori ora |
| Give me my heart back MacGuire | Ridammi il mio cuore MacGuire |
| They don’t need you no more | Non hanno più bisogno di te |
| Give me my heart back MacGuire | Ridammi il mio cuore MacGuire |
| You’ve got the rest of me | Hai il resto di me |
| Give me my heart back MacGuire | Ridammi il mio cuore MacGuire |
Traduzione del testo della canzone Give My Heart Back MacGuire - Jon Fratelli
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Give My Heart Back MacGuire , di -Jon Fratelli
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:31.12.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: