Traduzione del testo della canzone Take It Slow - Jon Licht

Take It Slow (originale)

I’ve done the work now things are bound to start to click
Enough of being humble I’ma be a pompous prick
You have to, sometimes
I’m bending bullets yeah time is slowing down
I see the truth
I see the answers all around on their faces
It’s time I took what’s mine I’m moving forward now
Enough of all the swallowing and staring at the ground
It’s over
I’m on a mission yeah it’s all becoming clear
Watch it melt away all the anger and the fear
Illusions
Oh right now I’m ready to go
(Ready to go, ready to go)
Don’t ya know I’m the kinda guy who likes to take it slow?
(Take it slow, take it slow)
I’m all revved up, I’m wound up tight, yeah I’m ready to blow
(Ready to blow, ready to blow)
And through the fray I see the way, yeah I found the flow
I used to make the mountains now I watch 'em topple down
There’s a quiet peace in the absence of the sound
The stillness
There’s everything and nothing in this place I’ve come to know
It’s building up so fast just wait and you can see it blow
Watch me
Oh right now I’m ready to go
(Don't ya know, don’t -- don’t ya know)
Don’t ya know I’m the kinda guy who likes to take it slow?
(Take it slow, take -- take it slow)
I’m all revved up, I’m wound up tight, and I’m ready to go
(Ready to go, ready to go)
And through the fray I see the way, I found the flow
(, found)
Oh right now I’m ready to go
Don’t ya know I’m the kinda guy likes to take it slow
I’m all revved up, I’m wound up tight, and I’m ready to blow
And through the fray I see the way, yeah I found the flow
Oh right now I’m ready to go
(Don't ya know, don’t -- don’t ya know)
Don’t ya know I’m the kinda guy who likes to take it slow?
(Take it slow, take -- take it slow)
I’m all revved up, I’m wound up tight, yeah I’m ready to go
(Ready to go, ready to go)
And through the fray I’ve seen the way, I found the soul
Yeah I found the soul
Yeah I found the soul

(traduzione)

Ho fatto il lavoro ora le cose inizieranno a fare clic
Basta essere umile, sarò un pomposo coglione
Devi, a volte
Sto piegando i proiettili sì il tempo sta rallentando
Vedo la verità
Vedo le risposte tutt'intorno sui loro volti
È ora che prenda ciò che è mio, ora vado avanti
Basta con tutte le deglutizioni e lo sguardo fisso per terra
È finita
Sono in missione, sì, sta diventando tutto chiaro
Guardalo sciogliere tutta la rabbia e la paura
Illusioni
Oh in questo momento sono pronto per andare
(Pronto per l'uso, pronto per l'uso)
Non lo sai che sono il tipo a cui piace prendersela lentamente?
(prendi lentamente, prendilo lentamente)
Sono tutto su di giri, sono agitato, sì, sono pronto a esplodere
(Pronto a soffiare, pronto a soffiare)
E attraverso la mischia vedo la strada, sì ho trovato il flusso
Facevo le montagne, ora le guardo cadere
C'è una pace tranquilla in assenza del suono
La quiete
C'è tutto e niente in questo posto che ho imparato a conoscere
Si sta accumulando così velocemente, aspetta e puoi vederlo soffiare
Guardami
Oh in questo momento sono pronto per andare
(Non lo sai, non lo sai)
Non lo sai che sono il tipo a cui piace prendersela lentamente?
(Prendilo lentamente, prendi... prendilo lentamente)
Sono tutto su di giri, sono nervoso e sono pronto per partire
(Pronto per l'uso, pronto per l'uso)
E attraverso la mischia vedo la strada, ho trovato il flusso
(, trovato)
Oh in questo momento sono pronto per andare
Non sai che sono il tipo a cui piace prendersela con calma
Sono tutto su di giri, sono nervoso e sono pronto a esplodere
E attraverso la mischia vedo la strada, sì ho trovato il flusso
Oh in questo momento sono pronto per andare
(Non lo sai, non lo sai)
Non lo sai che sono il tipo a cui piace prendersela lentamente?
(Prendilo lentamente, prendi... prendilo lentamente)
Sono tutto su di giri, sono agitato, sì, sono pronto per partire
(Pronto per l'uso, pronto per l'uso)
E attraverso la mischia ho visto la strada, ho trovato l'anima
Sì, ho trovato l'anima
Sì, ho trovato l'anima